|
「ペナルティーキック」は韓国語で「페널티킥」という。축구(サッカー)の페널틱킥(penalty kick)は、略して피케이(ピーケー、PK)ともいう。
|
 |
|
：페널티킥、ペノルティッキク
|
「ペナルティーキック」は韓国語で「페널티킥」という。축구(サッカー)の페널틱킥(penalty kick)は、略して피케이(ピーケー、PK)ともいう。
|
| ・ | 페널티킥이 주어졌다. |
| ペナルティーキックが与えられた。 | |
| ・ | 축구의 페널티킥은 어떻게 하면 성공률이 올라갈까? |
| サッカーのペナルティーキックは、どうすれば成功率がアップするのか。 | |
| ・ | 선수가 페널티킥을 찼다. |
| 選手がペナルティーキックを蹴った。 | |
| ・ | 팀은 페널티킥을 얻었다. |
| チームはペナルティーキックを得た。 | |
| ・ | 상대팀에 페널티킥이 주어졌다. |
| 相手チームに対してペナルティーキックが与えられた。 | |
| ・ | 페널티킥 상황에서 골이 기대된다. |
| ペナルティーキックの状況でゴールが期待される。 | |
| ・ | 페널티킥 상황에서 긴장감이 높아졌다. |
| ペナルティーキックの場面で緊張感が高まった。 | |
| ・ | 팀은 페널티킥에서의 득점을 노리고 있다. |
| チームはペナルティーキックからの得点を狙っている。 | |
| ・ | 팀은 페널티킥을 역전의 기회로 잡고 있다. |
| チームはペナルティーキックを逆転のチャンスとして捉えている。 | |
| ・ | 페널티킥 슛이 골대에 맞았다. |
| ペナルティーキックのシュートがゴールポストに当たった。 | |
| ・ | 페널티킥 슛이 골망을 흔들었다. |
| ペナルティーキックからのシュートがゴールネットを揺らした。 | |
| ・ | 페널티킥을 내줘 실점으로 이어졌다. |
| ペナルティーキックを与え、失点につながった。 | |
| ・ | 페널티 지역 안에서 넘어져 페널티킥을 성공시켜 득점했습니다. |
| ペナルティーエリア内で倒され、PKを成功させて得点しました。 | |
| ・ | 페널티킥으로 득점했어요. |
| ペナルティーキックから得点しました。 | |
| ・ | 고전 끝에 페널티킥 3-2로 간신히 승리했다. |
| 苦戦の末にPK3-2で辛うじて勝利した。 |
| 콘도미니엄（コンドミニアム） > |
| 메이크업（メーキャップ） > |
| 알람（アラーム） > |
| 샴푸（シャンプー） > |
| 팬레터（ファンレター） > |
| 쇼핑백（ショッピングバック） > |
| 체크아웃（チェックアウト） > |
| 롤모델（ロールモデル） > |
| 이벤트（イベント） > |
| 시그널（シグナル） > |
| 스카이프（スカイプ） > |
| 카타로그（カタロゴ） > |
| 센서（センサー） > |
| 헌팅（ナンパ） > |
| 저널（ジャーナル） > |
| 딜레마（ジレンマ） > |
| 샤머니즘（シャーマニズム） > |
| 터부（タブー） > |
| 스트레이트（ストレート） > |
| 마운드（マウンド） > |
| 캘린더（カレンダー） > |
| 내레이션（ナレーション） > |
| 논픽션（ノンフィクション） > |
| 제스처（ジャスチャー） > |
| 디바이스（デバイス） > |
| 크루저（クルーザー） > |
| 시리즈（シリーズ） > |
| 콘포런스（カンファレンス） > |
| 스포츠카（スポーツカー） > |
| 플러스（プラス） > |