|
「購買する」は韓国語で「구매하다」という。
|
 |
|
：구매하다、ku-mae-ha-da、クメハダ
：購買～
|
「購買する」は韓国語で「구매하다」という。
|
| ・ | 마음에 드는 것을 구매해 총 5만 원가량을 썼다. |
| 気に入ったものを購入して、計５万ウォンほどを使った。 | |
| ・ | 내일까지 구매하면 사은품을 받을 수 있다. |
| 明日まで購入すると謝恩品を受け取ることができる | |
| ・ | 요즘 클래식 관련 서적을 자주 구매해요. |
| 最近、クラシック関連書籍をよく購入します。 | |
| ・ | 첫 구매 특전으로 값을 내리고 판매했다. |
| 初回購入の特典として、値段を下げて販売した。 | |
| ・ | 신규 고객을 확보하기 위해 첫 구매 가격을 낮췄다. |
| 新規顧客を獲得するために、初回購入の価格を下げた。 | |
| ・ | 매표소에서 티켓을 구매했어요. |
| チケット売り場でチケットを購入しました。 | |
| ・ | 소주는 쉽게 구매할 수 있어요. |
| 焼酎は手軽に購入できます。 | |
| ・ | 음악 스트리밍 서비스가 대중화되면서 CD를 구매하는 사람들이 줄어들었습니다. |
| 音楽配信サービスが大衆化して、CDを買う人が減少した。 | |
| ・ | 내구재 구매를 고려할 때는 장기적인 비용을 고려하는 것이 중요합니다. |
| 耐久財の購入を検討する際は、長期的なコストを考慮することが大切です。 | |
| ・ | 내구재는 한 번 구매하면 오랫동안 사용할 수 있어 가성비가 좋아요. |
| 耐久財は一度購入すると、長い間使用できるため、コストパフォーマンスが高いです。 | |
| ・ | 회원 가입을 하면 한정 상품을 구매할 수 있습니다. |
| 会員登録をして、限定商品の購入が可能になります。 | |
| ・ | 회원 가입을 하면 다음 구매 시 할인이 적용됩니다. |
| 会員登録をすることで、次回の購入時に割引が適用されます。 | |
| ・ | 회원 가입을 하면 이전 구매 내역을 확인할 수 있어요. |
| 会員登録をすることで、過去の購入履歴を確認できます。 | |
| 기울어지다（傾く） > |
| 달리다（かかる） > |
| 틀어박히다（引きこもる） > |
| 전임하다（専任する） > |
| 수립하다（樹立する） > |
| 호통치다（怒鳴りつける） > |
| 징징거리다（ぐずる） > |
| 모르다（知らない） > |
| 학수고대하다（首を長くして待つ） > |
| 달다（ほてる） > |
| 보정하다（補正する） > |
| 즐기다（楽しむ） > |
| 사들이다（買い入れる） > |
| 매진되다（売り切れる） > |
| 밀다（押す） > |
| 보증하다（保証する） > |
| 판명나다（明らかになる） > |
| 데우다（温める） > |
| 교미하다（交尾する） > |
| 튀기다（揚げる） > |
| 수습되다（収拾される） > |
| 주눅들다（気後れする） > |
| 부유하다（浮遊する） > |
| 고르다（選ぶ） > |
| 운영되다（運営される） > |
| 귀촌하다（帰村する） > |
| 우대하다（優遇する） > |
| 공천하다（候補者を公認する） > |
| 뜨거워지다（熱くなる） > |
| 일용하다（日用する） > |