「ひらりと」は韓国語で「사뿐히」という。
|
얼핏(ちらっと) > |
그대로(そのまま) > |
한데(ところで) > |
예사로이(尋常に) > |
서슴없이(ためらわずに) > |
찰싹찰싹(ぴちゃぴちゃと) > |
게다가(その上) > |
그지없이(限りなく) > |
물밀듯이(ひたひたと) > |
오히려(むしろ) > |
곳곳이(あちこち) > |
그때그때(そのつど) > |
느긋이(ゆったり) > |
애초부터(そもそも) > |
단김에(一気に) > |
지나치게(やり過ぎて) > |
팔짝(ぴょんと) > |
질질(ずるずる) > |
우선(まず) > |
내지(ないし) > |
쉬엄쉬엄(休み休み) > |
이래라저래라(ああしろこうしろと) > |
최대한(最大限) > |
알콩달콩(仲よく) > |
어찌나(どんなに) > |
행여(若しや) > |
바라건대(お願いだから) > |
집집마다(家ごとに) > |
지금까지(いままで) > |
듣자 하니(聞いた話では) > |