|
「ぼやっと」は韓国語で「멍청히」という。
|
 |
|
：멍청히、モンチョンヒ
|
「ぼやっと」は韓国語で「멍청히」という。
|
| ・ | 뭘 멍청히 있는 거야. |
| 何をぽかんとしてるんだ。 | |
| ・ | 멍청히 있지 말고 빨리 움직여! |
| ぼやぼやとしないでさっさと動け。 |
| 연거푸（相次いで） > |
| 빽빽이（ぎっしり） > |
| 과히（それほど） > |
| 날카로이（鋭く） > |
| 나불나불（ぺらぺら） > |
| 쫑긋（ぴんと） > |
| 진득진득（ねばねば） > |
| 외곬으로（一筋に） > |
| 각별히（格別に） > |
| 와들와들（ぶるぶる） > |
| 잠시 동안（少しの間） > |
| 덩달아（つられて） > |
| 훨씬（はるかに） > |
| 에누리없이（値引きせず） > |
| 항상（いつも） > |
| 맥없이（ぐったり） > |
| 절실히（切実に） > |
| 타박타박（トボトボ） > |
| 가뜩이나（そうでなくても） > |
| 싹싹（ごしごし） > |
| 진짜（マジ） > |
| 쭈글쭈글（しわくちゃ） > |
| 떨떠름하게（しぶしぶ） > |
| 억수로（すごく） > |
| 뭐든지（何でも） > |
| 우물우물（もぐもぐ） > |
| 조금씩（少しずつ） > |
| 꾸벅（こっくり） > |
| 대롱대롱（ぶらりぶらり） > |
| 일찍이（かつて） > |