|
「ひれ伏すさま」は韓国語で「넙죽」という。
|
 |
|
：넙쭉、nŏp-tchuk、ヌプチュク
|
「ひれ伏すさま」は韓国語で「넙죽」という。
|
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 넙죽넙죽（ノプッチュンノプチュク） | パクパク、サクサク、ガブリガブリ |
| 저릿저릿（じんじん） > |
| 불현듯이（突然） > |
| 함부로（むやみに） > |
| 면밀히（綿密に） > |
| 상냥히（優しく） > |
| 술렁술렁（ざわざわと） > |
| 히죽히죽（にやにや） > |
| 촉촉이（しっとり） > |
| 그리（そちらへ） > |
| 쩍하면（ともすれば） > |
| 이마저도（これすら） > |
| 불구하고（にもかかわらず） > |
| 자연스레（自然に） > |
| 빨라야（早くても） > |
| 불같이（燃えるように） > |
| 간혹（たまに） > |
| 어설피（なまじっか） > |
| 또한（また） > |
| 팔딱（ぱっと） > |
| 한때（ひととき） > |
| 그지없이（限りなく） > |
| 덩실덩실（興に乗って） > |
| 히죽（にやっと） > |
| 사뭇（一途に） > |
| 에게다（～にあげる） > |
| 지금껏（今まで） > |
| 차츰（次第に） > |
| 극비리에（極秘のうちに） > |
| 글썽（涙ぐむ様子） > |
| 홀연히（忽然と） > |