「ためらわずに」は韓国語で「서슴없이」という。
|
![]() |
・ | 돈을 위해선 서슴없이 부모를 고발할 만큼 차가운 심장을 지녔다. |
お金の為なら躊躇せず友達を告発する程、冷たい心臓を持っている。 | |
・ | 범죄 행위도 서슴없이 한다. |
犯罪行為も躊躇せずに行う。 |
없이(なしに) > |
인제(今すぐ) > |
파릇파릇(青々と) > |
오롯이(丸ごと) > |
쓸데없이(無駄に) > |
실제로(実際に) > |
왜냐하면(なぜなら) > |
획(さっと) > |
새삼스레(改めって) > |
몇몇이(何人か) > |
깡그리(残らず) > |
더불어(共に) > |
부스스(ボサボサ) > |
철석같이(固く) > |
지글지글(じゅうじゅう) > |
못(できない) > |
연신(ひっきりなしに) > |
어찌(どうして) > |
쓸쓸히(さびしく) > |
뒤뚱뒤뚱(よろよろ) > |
사실대로(ありのままに) > |
바른대로(正直に) > |
살며시(そっと) > |
다시(もう一度) > |
크게(大いに) > |
두서없이(まとまりがなく) > |
소신대로(信念のままに) > |
샅샅이(まんべんなく) > |
터덜터덜(とぼとぼと) > |
또박또박(きちんと) > |