「ぺちゃくちゃ」は韓国語で「쫑알쫑알」という。
|
![]() |
・ | 아이들이 모여서 쫑알쫑알 수다를 떨고 있다. |
子供たちが集まってぺちゃくちゃおしゃべりしている。 |
목청껏(声を限りに) > |
안(しない) > |
곰곰이(じっくりと) > |
털썩(どっかりと) > |
불쑥불쑥(ぴょこぴょこ) > |
어째서(どうして) > |
따끔따끔(ひりひり) > |
요즘(最近) > |
잘만(予想と違って) > |
지극히(この上なく) > |
왜(なぜ) > |
제딴에는(自分では) > |
이루(とうてい) > |
한숨에(一気に) > |
늘(常に) > |
흥청망청(ふんだんに) > |
못(できない) > |
가끔(たまに) > |
또각또각(カツカツ) > |
사실은(実は) > |
도저히(到底) > |
다달이(毎月) > |
찰싹(べったり) > |
마디마디(節々) > |
갓(たった今) > |
함부로(むやみに) > |
질퍽질퍽(じめじめ) > |
나지막이(かなり低く) > |
특별히(特別に) > |
얼씬(現れたり消えたり) > |