|
「ぺちゃくちゃ」は韓国語で「쫑알쫑알」という。
|
 |
|
：쫑알쫑알、ッチョンアルッチョンアル
|
「ぺちゃくちゃ」は韓国語で「쫑알쫑알」という。
|
| ・ | 아이들이 모여서 쫑알쫑알 수다를 떨고 있다. |
| 子供たちが集まってぺちゃくちゃおしゃべりしている。 |
| 더더구나（なおさら） > |
| 우쭈쭈（可愛がる時の音） > |
| 가만（そっと） > |
| 슬그머니（こっそり） > |
| 면밀히（綿密に） > |
| 긴급히（緊急に） > |
| 애써（あえて） > |
| 반질반질（つるつる） > |
| 뽀드득뽀드득（ざくざく） > |
| 상냥히（優しく） > |
| 주룩주룩（じゃあじゃあ） > |
| 주구장창（昼夜休まず続けて） > |
| 어설피（なまじっか） > |
| 어렴풋이（ぼんやり） > |
| 끝으로（限りで） > |
| 한낱（単なる） > |
| 우르릉우르릉（ゴロゴロ） > |
| 여실히（如実に） > |
| 갑자기（突然） > |
| 다（みんな） > |
| 바로（すぐ） > |
| 전부（全部） > |
| 아귀아귀（ぱくぱく） > |
| 든든히（腹いっぱい） > |
| 보란 듯이（これ見よがしに） > |
| 매번（毎回） > |
| 실지로（実際に） > |
| 한데（ところで） > |
| 팔딱팔딱（ぴょんぴょん） > |
| 제각기（みなそれぞれ） > |