|
「ふんふん」は韓国語で「흥얼흥얼」という。
|
 |
|
：흥얼흥얼、hŭng-ŏr-hŭng-ŏl、フンオルフンオル
|
「ふんふん」は韓国語で「흥얼흥얼」という。
|
| ・ | 노래를 흥얼흥얼거리면서 숙제를 했다. |
| 歌をふんふん言いながら、宿題をした。 |
| 이윽고（やがて） > |
| 직접（直接） > |
| 용하게（よく） > |
| 가뜩이나（そうでなくても） > |
| 그나마（それだけでも） > |
| 금쪽같이（大切に） > |
| 쓸데없이（無駄に） > |
| 상냥히（優しく） > |
| 대해（対して） > |
| 또박또박（きちんと） > |
| 더덕더덕（べったりと） > |
| 대폭（大幅） > |
| 듬뿍듬뿍（どっさり） > |
| 단언컨대（断言するに） > |
| 꼼짝없이（なすすべもなく） > |
| 언젠가는（いつかは） > |
| 긴히（折り入って） > |
| 알알이（粒ごとに） > |
| 나중（のちほど） > |
| 자꾸（しきりに） > |
| 한달음에（ひとっ走りで） > |
| 꾸준히（こつこつと） > |
| 묵직이（どっしり） > |
| 단연（断然） > |
| 왜냐（なぜなら） > |
| 것만으로도（～だけでも） > |
| 철철（なみなみ） > |
| 온통（すべて） > |
| 알콩달콩（仲よく） > |
| 악착같이（負けん気に） > |