「断言するに」は韓国語で「단언컨대」という。단언は漢字であらわすと「断言」。컨대は「하건대(~するに)」の略。「断言するに」「断言すると」。自信を持って何かを言うときに使う表現。
|
![]() |
「断言するに」は韓国語で「단언컨대」という。단언は漢字であらわすと「断言」。컨대は「하건대(~するに)」の略。「断言するに」「断言すると」。自信を持って何かを言うときに使う表現。
|
・ | 단언컨대 전기차 사업은 투자는 가치가 있는 사업입니다. |
断言しますが、電気自動車事業は、投資価値がある事業です。 | |
・ | 단언컨대 그는 대한민국 최고의 쉐프다. |
断言するが彼は大韓民国最高のシェフだ。 |
보다시피(見ての通り) > |
그만(それぐらいに) > |
아무리 해도(どうしても) > |
비스름히(似通うように) > |
것만으로도(~だけでも) > |
또한(また) > |
고불고불(くねくね) > |
후후(ふうふう) > |
탱글탱글(もちもち) > |
뚝(ぽきっと) > |
사르르(そっと) > |
억수로(すごく) > |
빼빼(がりがり) > |
술렁술렁(ざわざわと) > |
듣자 하니(聞いた話では) > |
꾸역꾸역(続々と) > |
슬쩍(こっそり) > |
그대로(そのまま) > |
쭉쭉(ぐんぐん) > |
응애응애(おぎゃおおぎゃあ) > |
마구마구(やたらに) > |
잇따라(相次いで) > |
곧추(垂直に) > |
말끔히(すっかり) > |
여지없이(余地なく) > |
오락가락(行ったり来たり) > |
못내(限りなく) > |
곧장(まっすぐ) > |
애지중지(大切に) > |
확실하게(確実に) > |