「断言するに」は韓国語で「단언컨대」という。단언は漢字であらわすと「断言」。컨대は「하건대(~するに)」の略。「断言するに」「断言すると」。自信を持って何かを言うときに使う表現。
|
「断言するに」は韓国語で「단언컨대」という。단언は漢字であらわすと「断言」。컨대は「하건대(~するに)」の略。「断言するに」「断言すると」。自信を持って何かを言うときに使う表現。
|
・ | 단언컨대 전기차 사업은 투자는 가치가 있는 사업입니다. |
断言しますが、電気自動車事業は、投資価値がある事業です。 | |
・ | 단언컨대 그는 대한민국 최고의 쉐프다. |
断言するが彼は大韓民国最高のシェフだ。 |
능히(巧みに) > |
은근히(密かに) > |
행여라도(ひょっとすると) > |
극도로(極度に) > |
틈틈이(隙間ごとに) > |
힘겹게(辛うじて) > |
아삭아삭(さくさく) > |
까딱하면(ひょっとすると) > |
될수록(出来るだけ) > |
엉겁결에(とっさに) > |
여태(今まで) > |
단연(断然) > |
잔뜩(いっぱい) > |
팔딱(ぱっと) > |
본체만체(見て見ぬふりをするさま) > |
생생히(生き生きと) > |
무어라(何と) > |
돌연히(突然に) > |
퐁당퐁당(ちゃぽん) > |
고래고래(大きな声でわめく様子) > |
악착같이(負けん気に) > |
돈독히(深めるさま) > |
생각대로(思い通りに) > |
휑하니(がらんとした) > |
아울러(合わせて) > |
불쑥불쑥(ぴょこぴょこ) > |
제일(一番) > |
잠시 동안(少しの間) > |
맘대로(思いのままに) > |
눈곱만큼도(爪のあかほども) > |