|
「何て」は韓国語で「어쩜」という。어쩌면の略・口語体。
|
 |
|
：어쩜、ŏ-tchŏm、オチョム
|
「何て」は韓国語で「어쩜」という。어쩌면の略・口語体。
|
| ・ | 어쩜 저렇게 귀여울까? |
| どうしてあんなに可愛いのかな？ | |
| ・ | 어쩜 넌 그렇게 허리가 가느니? |
| どうしてあんたはそんなに腰が細いの? |
| 갓（たった今） > |
| 제풀에（ひとりでに） > |
| 부지불식간에（知らず知らずの間に） > |
| 방글방글（にこにこ） > |
| 대번에（一気に） > |
| 곧이곧대로（ありのままに） > |
| 너무너무（とても） > |
| 순간순간（一瞬一瞬） > |
| 그야말로（まさに） > |
| 아마도（おそらく） > |
| 보다（さらに） > |
| 조심조심（気を付けて） > |
| 때때로（時々） > |
| 겨우겨우（かろうじて） > |
| 턱밑까지（目の前に） > |
| 꼭（まるで） > |
| 어처구니없이（あっけなく） > |
| 빙그레（にっこり） > |
| 괜찮다면（都合がよければ） > |
| 툭하면（ともすると） > |
| 오죽（いかに） > |
| 이제나저제나（今か今かと） > |
| 하지만（しかし） > |
| 외로이（寂しく） > |
| 철저히（徹底的に） > |
| 특히나（特に） > |
| 대단히（とても） > |
| 얼마만큼（どれくらい） > |
| 억수로（すごく） > |
| 우선（まず） > |