「興に乗って」は韓国語で「덩실덩실」という。
|
![]() |
・ | 덩실덩실 춤추다. |
興に乗って踊る。 | |
・ | 요즘 돈을 많이 벌어서 덩실덩실 기분이 좋다. |
最近、お金をたくさん稼いでなかなか嬉しい! |
얼씬(現れたり消えたり) > |
생글생글(にこにこ) > |
사사로이(私的に) > |
고이(大事に) > |
저만치(少し離れた所に) > |
겉잡아(ざっと見積もって) > |
저벅저벅(のっしのっしと) > |
기웃이(首をかしげて) > |
순수히(素直に) > |
어물쩍(あいまいに) > |
오롯이(丸ごと) > |
홀딱(ぞっこん) > |
유심히(注意深く) > |
어서(どうぞ) > |
기실(その実) > |
잠깐(少々) > |
빨랑빨랑(さっさと) > |
현격히(格段に) > |
출렁출렁(だぶだぶ) > |
오락가락(行ったり来たり) > |
제때제때(そのときそのときに) > |
우르르(どっと) > |
다시(もう一度) > |
허겁지겁(あたふたと) > |
꼭(ぜひ) > |
부랴부랴(あたふたと) > |
쏴(ひょう) > |
따끔따끔(ひりひり) > |
꾸준히(こつこつと) > |
은밀히(密かに) > |