「ぶるぶる」は韓国語で「오돌오돌」という。
|
![]() |
・ | 오돌오돌 떨다. |
ぶるぶる震える。 | |
・ | 오돌오돌 떨면서 옷을 입었다. |
ぶるぶる震えながら服を着た。 |
쿵쿵(どんどん) > |
또한(また) > |
어슴푸레(ぼうっと) > |
그때그때(そのつど) > |
스리슬쩍(そっと) > |
위해(~のために) > |
저벅저벅(のっしのっしと) > |
되는대로(むやみに) > |
물밀듯이(ひたひたと) > |
드문드문(ちらほら) > |
풀썩(へなへなと) > |
명백히(確かに) > |
꿀꺽(ごっくんと) > |
바라건대(お願いだから) > |
그렇지만(けれども) > |
죽어라(必死に) > |
돌연(突然) > |
어렵사리(ひどく苦労して) > |
사부작사부작(力を入れずにそうっと行.. > |
깡그리(残らず) > |
한개(単なる) > |
대강대강(適当に) > |
일제히(一斉に) > |
촘촘히(ぎっしり) > |
게을리(怠って) > |
한참(しばらく) > |
뚝딱(てきぱきと) > |
겉잡아(ざっと見積もって) > |
저토록(あれほど) > |
뉘엿뉘엿(日がだんだん暮れていく様) > |