|
「総じて」は韓国語で「무릇」という。
|
 |
|
：무륻、ムルッ
|
「総じて」は韓国語で「무릇」という。
|
| ・ | 모든 것은 무릇 마음먹기에 달려있다. |
| 全てのことは、総じて決心に掛かっている。 | |
| ・ | 사람은 무릇 행동과 자세에 기품이 있어야 한다. |
| 人は総じて行動と姿勢に気品がなくてはならない。 |
| 푸짐히（たっぷり） > |
| 새근새근（はあはあ） > |
| 선뜻선뜻（ひやりと） > |
| 지금 와서（今になって） > |
| 아롱다롱（まだら） > |
| 푸릇푸릇（青々と） > |
| 사실은（実は） > |
| 언제나（いつも） > |
| 맨（～ばかり） > |
| 겹겹이（幾重にも） > |
| 싸잡아（ひっくるめて） > |
| 갈기갈기（ずたずたに） > |
| 이따가（後で） > |
| 꼼꼼히（几帳面に） > |
| 부쩍（ぐんと） > |
| 날로（生で） > |
| 단단히（しっかり） > |
| 관해서（関して） > |
| 으지직（めりめりと） > |
| 태연히（平気に） > |
| 무지（ものすごく） > |
| 의외로（意外に） > |
| 정작（実際に） > |
| 일약（一躍） > |
| 안（しない） > |
| 한숨에（一気に） > |
| 힐끗（ちらっと） > |
| 구불구불（くねくね） > |
| 한낱（単なる） > |
| 꽥꽥（ガーガー） > |