|
「ごしごし」は韓国語で「쓱싹」という。
|
 |
|
：쓱싹、スクッサク
|
「ごしごし」は韓国語で「쓱싹」という。
|
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 쓱싹하다（ッスクッサカダ） | 猫ばばをきめこむ、もみ消す、消し隠す |
| 알알이（粒ごとに） > |
| 송골송골（ぼつぼつ） > |
| 더럽게（いやに） > |
| 안（しない） > |
| 고루（平等に） > |
| 빈둥빈둥（ごろごろ） > |
| 도란도란（ぼそぼそ） > |
| 가벼이（軽く） > |
| 마구마구（やたらに） > |
| 전부（全部） > |
| 째깍째깍（かちかち） > |
| 지금껏（今まで） > |
| 하필（よりによって） > |
| 집집마다（家ごとに） > |
| 극구（口を極めて） > |
| 쑥쑥（すくすく） > |
| 처참히（むごたらしく） > |
| 살며시（そっと） > |
| 방긋（にっこり） > |
| 너덜너덜（垂れ下がって揺れる） > |
| 고작（わずか） > |
| 꽉꽉（ぎゅうぎゅう） > |
| 행여나（ひょっとしたら） > |
| 번지르르（ぴかぴか） > |
| 보통（普通） > |
| 픽（ばったり） > |
| 주절주절（ぶつぶつ） > |
| 팽팽히（ぴんと） > |
| 펄펄（ぐらぐらと） > |
| 예전에（かつて） > |