|
「ごしごし」は韓国語で「쓱싹」という。
|
 |
|
：쓱싹、スクッサク
|
「ごしごし」は韓国語で「쓱싹」という。
|
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 쓱싹하다（ッスクッサカダ） | 猫ばばをきめこむ、もみ消す、消し隠す |
| 아삭（さくっ） > |
| 다행히（幸い） > |
| 쪽（さっと） > |
| 유달리（格別に） > |
| 후두두（ぽたぽた） > |
| 오히려（むしろ） > |
| 쨍그랑（がちゃん） > |
| 덜걱（がたん） > |
| 마저（一つも残さず） > |
| 부쩍（ぐんと） > |
| 무심코（何気なく） > |
| 찔끔（ちょろちょろ） > |
| 쌕쌕（すやすや） > |
| 훌훌（ゆうゆうと） > |
| 깜빡깜빡（パチパチ） > |
| 이제 곧（もうすぐ） > |
| 스르륵（するりと） > |
| 들랑날랑（しきりに出入りするさま） > |
| 엔간히（ほどよく） > |
| 울퉁불퉁（でこぼこ） > |
| 오밀조질（びっしり） > |
| 유심히（注意深く） > |
| 오래도록（長らく） > |
| 먼저（まず） > |
| 또다시（再び） > |
| 쿵（ドン） > |
| 고루（平等に） > |
| 다짜고짜（物も言わずいきなり） > |
| 풀썩（へなへなと） > |
| 공히（共に） > |