|
「ごしごし」は韓国語で「쓱싹」という。
|
 |
|
：쓱싹、スクッサク
|
「ごしごし」は韓国語で「쓱싹」という。
|
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 쓱싹하다（ッスクッサカダ） | 猫ばばをきめこむ、もみ消す、消し隠す |
| 집집마다（家ごとに） > |
| 꼿꼿이（まっすぐに） > |
| 비로소（初めて） > |
| 곤히（ぐっすり） > |
| 그다지도（あれほどに） > |
| 멋대로（勝手に） > |
| 꼼짝（びくっと） > |
| 떳떳이（堂々と） > |
| 차곡차곡（きちんときちんと） > |
| 아직도（いまだに） > |
| 오다가다（たまに） > |
| 빼곡히（ぎっしり） > |
| 방금（たった今） > |
| 까칠까칠（ざらざら） > |
| 너무너무（とても） > |
| 울긋불긋（色とりどり） > |
| 두런두런（ひそひそと） > |
| 자유자재로（自由自在に） > |
| 촉촉히（しっとり） > |
| 착（ぴったり） > |
| 하여튼（とにかく） > |
| 오래（長い間） > |
| 언젠가（いつか） > |
| 꾸벅（こっくり） > |
| 후룩（つるっ） > |
| 어쨌든（とにかく） > |
| 용케（うまく） > |
| 주도적으로（主導的に） > |
| 십분（十分） > |
| 짭짭（ぴちゃぴちゃ） > |