「そっと」は韓国語で「쓱」という。
|
![]() |
・ | 손바닥을 바닥에다 대고 쓱 문지르다. |
手のひらを床に触れ、すっとこする。 | |
・ | 그는 나를 한 번 쓱 쳐다보더니 위풍당당하게 지나쳤다. |
彼は僕を一度さっと見つめたかと思うと、威風堂々と通り過ぎた。 |
못내(限りなく) > |
비로소(初めて) > |
딱딱(ぴったり) > |
송골송골(ぼつぼつ) > |
빠짐없이(漏れなく) > |
도도히(とうとうと) > |
단칼에(一気に) > |