|
「そっと」は韓国語で「쓱」という。
|
 |
|
：쓱、ッスク
|
「そっと」は韓国語で「쓱」という。
|
| ・ | 손바닥을 바닥에다 대고 쓱 문지르다. |
| 手のひらを床に触れ、すっとこする。 | |
| ・ | 그는 나를 한 번 쓱 쳐다보더니 위풍당당하게 지나쳤다. |
| 彼は僕を一度さっと見つめたかと思うと、威風堂々と通り過ぎた。 | |
| ・ | 쓱 마스크를 썼어. |
| さっとマスクをつけた。 | |
| ・ | 쓱 코트를 입었다. |
| さっとコートを着た。 | |
| ・ | 그녀는 문을 쓱 열었다. |
| 彼女はすっとドアを開けた。 | |
| ・ | 쓱 소매를 걷어 올렸다. |
| すっと袖をまくり上げた。 |
| 굽신굽신（ぺこぺこ） > |
| 제일（一番） > |
| 기껏（たかだか） > |
| 느지감치（かなり遅く） > |
| 막연히（漠然と） > |
| 왜（なぜ） > |
| 달달（すらすら） > |
| 건성건성（漫然と） > |
| 더럽게（いやに） > |
| 탁탁（てきぱきと） > |
| 무지무지（とても） > |
| 상당히（相当） > |
| 대롱대롱（ぶらりぶらり） > |
| 반드시（必ず） > |
| 변변히（十分に） > |
| 예전에（かつて） > |
| 환히（明らかに） > |
| 부르릉（ぶるるん） > |
| 그야말로（まさに） > |
| 부글부글（ぶくぶく） > |
| 때로（時々） > |
| 실지로（実際に） > |
| 하필（よりによって） > |
| 단지（単に） > |
| 적어도（少なくとも） > |
| 영（全く） > |
| 깜짝깜짝（ぴくぴく） > |
| 가만히（じっと） > |
| 차근차근（きちんきちんと） > |
| 이래라저래라（ああしろこうしろと） > |