|
「しきりにそそっかしく振る舞うさま」は韓国語で「까불까불」という。
|
 |
|
：까불까불、kka-bul-kka-bul、ッカブルッカブル
|
「しきりにそそっかしく振る舞うさま」は韓国語で「까불까불」という。
|
| ・ | 까불까불 장난기 많은 어린이다. |
| ふざけていたずらっ気も多い子供だ。 |
| 드문드문（ちらほら） > |
| 빨라야（早くても） > |
| 후들후들（ぶるぶる） > |
| 송골송골（ぼつぼつ） > |
| 달달（すらすら） > |
| 쿵쾅쿵쾅（どんどん） > |
| 본척만척（見て見ぬふりをするさま） > |
| 아무 데나（どこでも） > |
| 주르륵（ぼろぼろと） > |
| 끊임없이（絶え間なく） > |
| 푸짐히（たっぷり） > |
| 애지중지（大切に） > |
| 덮어놓고（むやみに） > |
| 여태껏（今まで） > |
| 끝으로（限りで） > |
| 당연히（当然） > |
| 마음껏（思う存分） > |
| 소상히（詳しく） > |
| 어서（早く） > |
| 깔짝깔짝（ちょこっと） > |
| 탱글탱글（もちもち） > |
| 즉（つまり） > |
| 만날（毎日のように） > |
| 가까스로（かろうじて） > |
| 아예（最初から） > |
| 이왕（どうせ） > |
| 집집이（家ごとに） > |
| 끔찍이（非常に） > |
| 질끈（ぎゅっと） > |
| 겹겹이（幾重にも） > |