|
「しきりにそそっかしく振る舞うさま」は韓国語で「까불까불」という。
|
 |
|
：까불까불、kka-bul-kka-bul、ッカブルッカブル
|
「しきりにそそっかしく振る舞うさま」は韓国語で「까불까불」という。
|
| ・ | 까불까불 장난기 많은 어린이다. |
| ふざけていたずらっ気も多い子供だ。 |
| 쑥덕쑥덕（ひそひそ） > |
| 찰싹찰싹（ぴちゃぴちゃと） > |
| 송송（サクサク） > |
| 옴폭（ぽこっと） > |
| 따로（別々に） > |
| 홀쭉（けっそりと） > |
| 산산이（バラバラに） > |
| 채（まだ） > |
| 마지막으로（最後に） > |
| 막론하고（問わず） > |
| 무수히（無数に） > |
| 우물쭈물（ぐずぐず） > |
| 직접（直接） > |
| 묵묵히（黙々と） > |
| 바글바글（うようよ） > |
| 울툭불툭（ごつごつ） > |
| 둥둥（ぷかぷか） > |
| 맨날（いつも） > |
| 날름（ぺろりと） > |
| 동동（どんどん） > |
| 그러니（だから） > |
| 기껏（たかだか） > |
| 사정없이（容赦なく） > |
| 오롯이（丸ごと） > |
| 어쩌나（どうしようかと） > |
| 살살（しくしく） > |
| 부르릉（ぶるるん） > |
| 후덜덜（震えるさま） > |
| 차치하고（さておき） > |
| 키득키득（くすくす） > |