「くねくねと」は韓国語で「삐뚤빼뚤」という。
|
![]() |
・ | 삐뚤빼뚤한 글씨의 손편지가 도착했다. |
くねくねと書いた手紙が届いた。 |
핑(くるっと) > |
맘껏(思う存分) > |
우물우물(もぐもぐ) > |
집집이(家ごとに) > |
멋대로(勝手に) > |
일제히(一斉に) > |
급하게(急いで) > |
척척(てきぱき) > |
왕창(どっさり) > |
반드시(必ず) > |
같이(~のように) > |
알콩달콩(仲よく) > |
수군수군(ひそひそ) > |
하나둘씩(ちらほら) > |
활발히(活発に) > |
외곬으로(一筋に) > |
놀랍게도(驚くことに) > |
덜거덕(かたんと) > |
영원히(永遠に) > |
그제야(そのときになって初めて) > |
대거(大挙) > |
처음부터(最初から) > |
단번에(一挙に) > |
마저(一つも残さず) > |
통째로(丸ごと) > |
아무쪼록(何とぞ) > |
지금 와서(今になって) > |
홀라당(すっかり) > |
생각하니(思うと) > |
가엾이(ふびんに) > |