|
「かれこれ」は韓国語で「이러니저러니」という。
|
 |
|
：이러니저러니、i-reo-ni-jeo-reo-ni、イロニジョロニ
|
「かれこれ」は韓国語で「이러니저러니」という。
|
| ・ | 이러니저러니 해도 예쁜 건 사실이야. |
| なんだかんだ言われてるけど綺麗のは事実なんだ。 | |
| ・ | 이러니저러니 해도 어려운 일이 있을 때는 가족밖에 없다. |
| なんだかんだ言っても、大変な時には家族しかいない。 |
| 우선（まず） > |
| 긴히（折り入って） > |
| 아무리（どんなに） > |
| 싹 다（全部） > |
| 팔짝（ぴょんと） > |
| 쩍（ぼっかり） > |
| 맘 편히（気軽に） > |
| 불쑥불쑥（ぴょこぴょこ） > |
| 일전에（先日） > |
| 기어이（必ず） > |
| 바삐（急いで） > |
| 그리고（そして） > |
| 능히（巧みに） > |
| 반가이（喜んで） > |
| 넙죽（ひれ伏すさま） > |
| 단언컨대（断言するに） > |
| 요만큼（これくらい） > |
| 순순히（素直に） > |
| 모처럼（せっかく） > |
| 충실히（忠実に） > |
| 으앙（おぎゃあ） > |
| 더욱（もっと） > |
| 나날이（日に日に） > |
| 오들오들（ぶるぶる） > |
| 부슬부슬（しとしとと） > |
| 태연히（平気に） > |
| 일찍이（かつて） > |
| 자고로（昔から） > |
| 온통（すべて） > |
| 도도히（とうとうと） > |