|
「喜んで」は韓国語で「반가이」という。반갑게ともいう。
|
 |
|
：반가이、pan-ga-i、パンガイ
|
「喜んで」は韓国語で「반가이」という。반갑게ともいう。
|
| ・ | 손님을 반가이 환영하였다. |
| お客さんを喜んで歓迎した。 | |
| ・ | 그는 반가이 그 초대를 받았다. |
| 彼は喜んでその招待を受けた。 | |
| ・ | 상대의 부탁을 반가이 받아들였다. |
| 相手のお願いを喜んで引き受けた。 | |
| ・ | 운전기사 아저씨가 반갑게 인사하며 웃는 얼굴로 승객을 맞이해 주었다. |
| 運転手さんが、嬉しそうに挨拶しながら笑顔で乗客を迎えてくれた。 | |
| ・ | 이에 그도 반갑게 "안녕하세요"라고 화답했다. |
| よって彼も喜んで「こんばんは」と応じた。 | |
| ・ | 전학온 그녀가 반갑게 인사하고 다정하게 말을 걸어와 결국에는 단짝이 되었다. |
| 転校してきた彼女が、気持ちよく挨拶して愛想よく言葉をかけて結局は仲良しになった。 | |
| ・ | 반갑게 꾸벅 인사했다. |
| 嬉しそうにぺこりと挨拶した。 |
| 탱자탱자（ぶらぶら） > |
| 파르르（わなわな） > |
| 조만간에（近いうちに） > |
| 시시콜콜（根ほり葉ほり） > |
| 많이（多く） > |
| 고작（わずか） > |
| 후후（ふうふう） > |