できない、不可能で
「못」,「안」は、動詞の表す動作が出来ない場合や状態ができないことを否定する副詞
|
![]() |
「못」,「안」は、動詞の表す動作が出来ない場合や状態ができないことを否定する副詞
|
・ | 고추는 못 먹어요. |
唐辛子は食べられません。 | |
・ | 연필이 10cm 조금 못 된다. |
鉛筆が10センチに満たない。 | |
・ | 못 알아들어요. |
聴き取れません。 | |
・ | 그녀의 행동을 이해 못 해요? |
彼女の行動を理解できないんですか。 | |
・ | 눈높이에 턱없이 못 미쳤다. |
目線にははるかに及ばなかった。 | |
・ | 나는 매운 것을 못 먹어요. |
私は辛い物が食べられない。 | |
・ | 매워서 못 먹겠어요. |
辛くて食べられません。 | |
・ | 잠을 한숨도 못 잤어요. |
一睡もできませんでした。 | |
・ | 아, 못 갈 거 같아. |
あ、行けそうにない。 |
설마(まさか) > |
알뜰살뜰(上手に切り盛りして) > |
그렇기에(だから) > |
두리번두리번(きょろきょろ) > |
뭐든지(何でも) > |
어쨌든(とにかく) > |
실제로(実際に) > |