「ちくちくと」は韓国語で「쿡쿡」という。
|
![]() |
・ | 팔다리가 쿡쿡 쑤신다. |
手足がちくちく痛い。 | |
・ | 생리 중도 아닌데 아랫배 주위가 쿡쿡 쑤신다. |
生理中でもないのに、お腹の下あたりがチクチク痛みます。 |
요리조리(あれこれと) > |
게슴츠레(しょぼしょぼと) > |
드디어(いよいよ) > |
결단코(断じて) > |
흥청망청(ふんだんに) > |
떨떠름하게(しぶしぶ) > |
싹뚝 싹뚝(チョキとチョキと) > |
대체(一体) > |
부득이(やむなく) > |
어쩌다(どうして) > |
별루(あまり) > |
금세라도(今にも) > |
한(およそ) > |
그러나(しかし) > |
혹여(もしも) > |
일례로(一例として) > |
이렇게(こんなに) > |
어쩜(何て) > |
혹시(もし) > |
뭉게뭉게(もくもく) > |
어디까지나(あくまでも) > |
애초(初め) > |
끄덕(こくりと) > |
탕(どんと) > |
몇몇이(何人か) > |
실로(実に) > |
보란 듯이(これ見よがしに) > |
가엾이(ふびんに) > |
산산이(バラバラに) > |
대강대강(適当に) > |