|
「もしも」は韓国語で「혹여」という。
|
 |
|
：호겨、ho-gyŏ、ホギョ
：或如
|
「もしも」は韓国語で「혹여」という。
|
| ・ | 혹여 비가 내리면 경기는 취소됩니다. |
| もしも雨が降ったら、試合は中止になります。 | |
| ・ | 혹여 시험에 떨어지면 내년에 다시 도전하면 돼. |
| もしも試験に落ちたら、来年また挑戦すればいい。 | |
| ・ | 혹여 이 일이 잘 안 되면 어떻게 할 거야? |
| もしもこの仕事がうまくいかなかったら、どうする？ | |
| ・ | 혹여 그가 오지 않으면 우리끼리 시작합시다. |
| もしも彼が来なかったら、私たちだけで始めましょう。 | |
| ・ | 혹여 길을 잃으면 이 번호로 전화하세요. |
| もしも迷子になったら、この番号に電話してください。 | |
| ・ | 혹여 복권에 당첨되면 무엇을 살 거예요? |
| もしも宝くじに当たったら、何を買いますか？ | |
| ・ | 혹여 그가 진실을 알게 되면 분명 놀랄 거야. |
| もしも彼が本当のことを知ったら、きっと驚くだろう。 | |
| ・ | 혹여 사고가 나면 바로 경찰에 연락하세요. |
| もしも事故が起きたら、すぐに警察に連絡してください。 |
| 때때로（時々） > |
| 동글동글（くりくり） > |
| 퐁당퐁당（ちゃぽん） > |
| 일제히（一斉に） > |
| 급속히（急速に） > |
| 우선（まず） > |
| 꼭（ぜひ） > |
| 전력으로（全力で） > |
| 어언（いつの間にか） > |
| 똑（ぴたっと） > |
| 무럭무럭（すくすく） > |
| 그렇게（そんなに） > |
| 정신없이（我を忘れて） > |
| 스윽（すーっ） > |
| 이미（すでに） > |
| 훤히（明るく） > |
| 무지무지（とても） > |
| 맘 편히（気軽に） > |
| 날름（ぺろりと） > |
| 아울러（合わせて） > |
| 줄곧（ずっと） > |
| 곰곰이（じっくりと） > |
| 정작（実際に） > |
| 불현듯（ふと） > |
| 공연스레（わけもなく） > |
| 은근슬쩍（さりげなく） > |
| 철벅철벅（じゃぶじゃぶ） > |
| 날로（日ごとに） > |
| 살짝（こっそり） > |
| 웬만큼（ほどほどに） > |