「一瞬一瞬」は韓国語で「순간순간」という。
|
・ | 순간순간을 소중하게 여기다. |
瞬間瞬間を大切にする。 | |
・ | 순간순간에 충실하다. |
瞬間瞬間に充実する。 | |
・ | 삶의 순간순간이 아름다워야 우리들의 삶이 아름답습니다. |
人生の瞬間瞬間が美しく我々の人生が美しくなります。 | |
・ | 적분은 순간순간의 작은 변화를 많이 쌓아 전체의 양을 구하는 계산입니다. |
積分は、瞬間瞬間の小さな変化をたくさん積み上げて、全体量を求める計算です。 | |
・ | 순간순간에도 수만 가지의 생각이 떠오른다. |
瞬間瞬間にも、数万種類の考えが浮かぶ。 |
편차치(偏差値) > |
평상(木製寝台) > |
메트로놈(メトロノーム) > |
속셈(暗算) > |
물속(水中) > |
사망 신고(死亡届) > |
상대편(相手方) > |