|
「共に」は韓国語で「공히」という。
|
 |
|
：공히、kong-hi、コンヒ
：共～
|
「共に」は韓国語で「공히」という。
|
| ・ | 그는 이제 명실공히 최고의 실력자입니다. |
| 彼は、もう名実ともに最高の実力者です。 | |
| ・ | 이 차는 명실공히 한국을 대표하는 차로 평가되고 있습니다. |
| この車は、名実ともに韓国を代表する車と評価されています。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 명실공히（ミョンシルゴンヒ） | 名実共に、名実ともに |
| 뚝딱（てきぱきと） > |
| 그전（以前） > |
| 그렇다고（だからといって） > |
| 훌훌（ゆうゆうと） > |
| 덜걱（がたん） > |
| 어쩜（何て） > |
| 산산조각（こっぱみじん） > |
| 꼬르륵꼬르륵（ぐうぐう） > |
| 푼푼이（1銭2銭と） > |
| 서서히（徐々に） > |
| 언제든(지)（いつでも） > |
| 쪼글쪼글（しわくちゃ） > |
| 나름대로（それなりに） > |
| 사양 말고（ご遠慮なく） > |
| 도도히（とうとうと） > |
| 주르륵（ぼろぼろと） > |
| 유난히（ひときわ） > |
| 쪽쪽（ちゅうちゅう） > |
| 마냥（ひたすら） > |
| 아무렴（当然） > |
| 울컥울컥（むかっと） > |
| 선뜻선뜻（ひやりと） > |
| 어여（早く） > |
| 질겅질겅（がしがし） > |
| 턱（ぐいっと） > |
| 흔쾌히（快く） > |
| 대충（だいたい） > |
| 다시（もう一度） > |
| 외곬으로（一筋に） > |
| 곧이곧대로（ありのままに） > |