|
「共に」は韓国語で「공히」という。
|
 |
|
：공히、kong-hi、コンヒ
：共～
|
「共に」は韓国語で「공히」という。
|
| ・ | 그는 이제 명실공히 최고의 실력자입니다. |
| 彼は、もう名実ともに最高の実力者です。 | |
| ・ | 이 차는 명실공히 한국을 대표하는 차로 평가되고 있습니다. |
| この車は、名実ともに韓国を代表する車と評価されています。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 명실공히（ミョンシルゴンヒ） | 名実共に、名実ともに |
| 억지로（無理やり） > |
| 숨김없이（隠さずに） > |
| 하나둘씩（ちらほら） > |
| 쪼르륵（じゃあっと） > |
| 오히려（むしろ） > |
| 한참（しばらく） > |
| 다시는（二度と） > |
| 어물쩍（あいまいに） > |
| 하루빨리（一日でも早く） > |
| 우쭈쭈（可愛がる時の音） > |
| 재차（再び） > |
| 눈치껏（様子をうかがいながら） > |
| 관해서（関して） > |
| 한들한들（ゆらゆら） > |
| 빽빽（ぴいぴい） > |
| 곰곰이（じっくりと） > |
| 이따금（時々） > |
| 반짝（ぴかっと） > |
| 항상（いつも） > |
| 게다가（その上） > |
| 피식（くすっと） > |
| 마구（むやみに） > |
| 지금쯤（今頃） > |
| 안갯속으로（霧のなかへ） > |
| 어물어물（まごまごと） > |
| 크게（大いに） > |
| 다달이（毎月） > |
| 그야말로（まさに） > |
| 알뜰살뜰（上手に切り盛りして） > |
| 발칵（ぱっと） > |