|
「ぴいぴい」は韓国語で「빽빽」という。
|
 |
|
：빽빽、ペッペク
|
「ぴいぴい」は韓国語で「빽빽」という。
|
| ・ | 사장님은 걸핏하면 소리 빽빽 지른다. |
| 社長はことすれば大きな声を出す。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 빽빽히（ッペペッキ） | ぎっしり |
| 빽빽이（ペッペギ） | ぎっしり、こんもり、びっしり |
| 빽빽하다（ペクペカダ） | ぎっしりだ、余裕がない、びっしりだ |
| 턱밑까지（目の前に） > |
| 슬며시（そっと） > |
| 그럼（それでは） > |
| 철썩（ぴちゃりと） > |
| 헤헤（へへ） > |
| 정작（実際に） > |
| 기어이（必ず） > |
| 단언컨대（断言するに） > |
| 정신없이（我を忘れて） > |
| 콕（ぶすっと） > |
| 참말로（ほんとうに） > |
| 쓸쓸히（さびしく） > |
| 찔끔（ちょろちょろ） > |
| 지금껏（今まで） > |
| 열나게（一生懸命に） > |
| 송골송골（ぼつぼつ） > |
| 훤히（明るく） > |
| 걸핏하면（ともすれば） > |
| 부글부글（ぶくぶく） > |
| 어쩌다（たまに） > |
| 그럼에도（にもかかわらず） > |
| 자그마치（なんと） > |
| 반드시（必ず） > |
| 아귀아귀（ぱくぱく） > |
| 차례대로（順番に） > |
| 그제야（そのときになって初めて） > |
| 멋대로（勝手に） > |
| 푸짐히（たっぷり） > |
| 와락（がばっと） > |
| 꼬르륵꼬르륵（ぐうぐう） > |