|
「ぐるりと」は韓国語で「빙」という。
|
 |
|
：빙、ping、ピン
|
「ぐるりと」は韓国語で「빙」という。
|
| ・ | 빙 둘러싸다. |
| ぐるりと囲む。 | |
| ・ | 빙 주위를 둘러보다. |
| ぐるりとあたりを見まわす。 | |
| ・ | 성이 마을을 둘러싸고 있다. |
| 城が町をぐるりと囲んでいる。 | |
| ・ | 적당한 간격을 두고 둥글게 빙 둘러앉았다. |
| 適当な間隔を置いて丸くぐるりと囲んで座った。 |
| 실없이（訳もなく） > |
| 제발（どうか） > |
| 두말없이（文句言わずに） > |
| 날로（日ごとに） > |
| 고루고루（まんべんなく） > |
| 따끈따끈（あつあつ） > |
| 수군수군（ひそひそ） > |
| 극히（極めて） > |
| 쫑긋（ぴんと） > |
| 점점（段々） > |
| 덜걱（がたん） > |
| 추가로（追加で） > |
| 저기（あの） > |
| 매사（毎事） > |
| 덜커덩（がたがた） > |
| 쌕쌕（すやすや） > |
| 깜빡깜빡（パチパチ） > |
| 딸랑（ちりん） > |
| 설렁설렁（ぶらぶら） > |
| 더없이（この上なく） > |
| 비스듬히（斜めに） > |
| 뭐라고（何と） > |
| 묵묵히（黙々と） > |
| 꿀꺽（ごっくんと） > |
| 옥신각신（もめごと（ 揉め事）） > |
| 장장（長々と） > |
| 파르르（わなわな） > |
| 자유자재로（自由自在に） > |
| 어차피（どうせ） > |
| 꼬치꼬치（根掘り葉掘り） > |