|
「にっこり」は韓国語で「빙그레」という。
|
 |
|
：빙그레、ping-gŭ-re、ピングレ
|
「にっこり」は韓国語で「빙그레」という。
|
| ・ | 우리들의 눈을 보며 빙그레 웃어준다. |
| 私たちの目を見て笑みを浮かべる。 | |
| ・ | 두 사람은 서로 마주보며 빙그레 웃었습니다. |
| 二人はお互いに見つめながらにっこりと笑いました。 | |
| ・ | 그녀는 빙그레 미소를 지으며 인사했다. |
| 彼女はにっこりと微笑んで挨拶した。 |
| 점점 더（さらに） > |
| 떳떳이（堂々と） > |
| 번갈아（変わり番こに） > |
| 찰칵（かちゃっと） > |
| 결코（決して） > |
| 괜히（わけもなく） > |
| 옴폭（ぽこっと） > |
| 혼자（ひとり） > |
| 너무（あまりに） > |
| 마침（ちょうど） > |
| 훌쩍（ふらりと） > |
| 찰싹（べったり） > |
| 잠시 동안（少しの間） > |
| 말끔히（すっかり） > |
| 돌연히（突然に） > |
| 허허（はっはっと） > |
| 뱅뱅（くるくる） > |
| 바스락바스락（かさかさ） > |
| 단연（断然） > |
| 다（みんな） > |
| 명실공히（名実共に） > |
| 더더욱（もっと） > |
| 친히（自ら） > |
| 대신에（代わりに） > |
| 곰곰이（じっくりと） > |
| 멍청히（ぼやっと） > |
| 바짝（ぐっと） > |
| 보란 듯이（これ見よがしに） > |
| 어쩌다가（偶然に） > |
| 애처로이（侘びしく） > |