「および」は韓国語で「및」という。
|
・ | 교과서 및 참고서는 시험 장소에 가지고 오지 않는다. |
教科書ならびに参考書は試験会場に持ち込まない。 | |
・ | 현재까지 승객 및 승무원의 안부는 확인되지 않고 있습니다. |
現在のところ、乗客、及び乗務員の安否は確認されていません。 | |
・ | 수업 중에 졸음 및 잡담은 금지다. |
授業中での居眠りおよびおしゃべりは禁止である。 | |
・ | 여기에 주소, 성명 및 전화번호를 기입해 주세요. |
ここに住所、氏名、ならびに電話番号を記入してください。 | |
・ | 국어 및 영어는 필수 과목입니다. |
国語及び英語は必修科目です。 | |
・ | 최근 해외에서 일본의 만화 및 애니메이션에 관한 관심이 높아지고 있습니다. |
最近海外で、日本の漫画及びアニメについて関心が高まっています。 |
발칵(ぱっと) > |
버둥버둥(ばたばた) > |
무던히(かなり) > |
기왕이면(どうせなら) > |
장난스레(戯けて) > |
제각각(それぞれ) > |
간편히(手軽に) > |
괴로이(辛く) > |
부지불식간에(知らず知らずの間に) > |
여지없이(余地なく) > |
남몰래(人知れず) > |
본시(もともと) > |
즉(つまり) > |
순간순간(一瞬一瞬) > |
오밀조질(びっしり) > |
충실히(忠実に) > |
아무 데나(どこでも) > |
가벼이(軽く) > |
뽀드득(きいきいと) > |
삐악삐악(ぴよぴよ) > |
연거푸(相次いで) > |
축축이(しっとり) > |
까딱(こっくり) > |
벌렁벌렁(ころりん) > |
떡하니(見せびらかすように) > |
마침내(ついに) > |
킥킥(くすくす) > |
거진(ほぼ) > |
새삼스레(改めって) > |
팔딱팔딱(ぴょんぴょん) > |