「いつだって」は韓国語で「언제고」という。
|
![]() |
・ | 인간의 기억은 언제고 불확실하다. |
人の記憶はいつだって不確かだ。 | |
・ | 언제고 그만둘 수 있다. |
いつだってやめられる。 | |
・ | 언제고 놀러 와. |
いつだって遊びに来て。 |
벌써(すでに) > |
오손도손(仲むつまじく) > |
같이(~のように) > |
유유히(悠々と) > |
힐끗(ちらっと) > |
확실히(確か) > |
곧(すなわち) > |
활짝(ぱあっと) > |
이를테면(たとえば) > |
썩(さっさと) > |
사르르(そっと) > |
이만저만(並大抵) > |
삐쭉(つんと) > |
설사(たとえ) > |
후하게(厚く) > |
고래고래(大きな声でわめく様子) > |
지금 와서(今になって) > |
별걸 다(色んな) > |
거침없이(すらすらと) > |
그러면(それでは) > |
본체만체(見て見ぬふりをするさま) > |
통틀어(ひっくるめて) > |
추후(後日) > |
여차하면(いざというときは) > |
즉각(直ちに) > |
이내(すぐ) > |
부질없이(無駄に) > |
좌우간(ともかく) > |
빈번히(頻繁に) > |
하물며(まして) > |