「たとえば」は韓国語で「이를테면」という。
|
![]() |
・ | 그의 여동생은 너무 귀여워서 이를테면 살아있는 인형 같아. |
彼の妹は可愛すぎていわば生きている人形のようだ。 |
빈번히(頻繁に) > |
확확(かっかっ) > |
더럽게(いやに) > |
하루 걸러(一日おきに) > |
거리낌없이(気にかけることなく) > |
딸랑(ちりん) > |
수상히(不審に) > |
보다(さらに) > |
싱긋(にこっと) > |
온전히(完全に) > |
쪼르륵(じゃあっと) > |
와작와작(ぼりぼり) > |
생긋(にこっと) > |
그러지(そのように) > |
아무렇게나(いい加減に) > |
차곡차곡(きちんときちんと) > |
머지않아(間もなく) > |
부디(どうか) > |
아직(まだ) > |
서슴없이(ためらわずに) > |
대롱대롱(ぶらりぶらり) > |
주렁주렁(ふさふさ) > |
도무지(全く) > |
왁자지껄(わいわい) > |
부글부글(ぶくぶく) > |
알음알음으로(親交を使って) > |
찰싹(べったり) > |
딸랑딸랑(ちりんちりん) > |
술렁술렁(ざわざわと) > |
애지중지(大切に) > |