|
「きいきいと」は韓国語で「뽀드득」という。
|
 |
|
：뽀드득、ッポドゥドク
|
「きいきいと」は韓国語で「뽀드득」という。
|
| ・ | 이를 뽀드득 갈다. |
| 歯をきりきりっときしませる。 | |
| ・ | 뽀드득뽀드득 이를 심하게 갈다. |
| ぎしぎちとすごい歯ぎしりをする。 | |
| ・ | 뽀드득뽀드득 눈을 밟고 나아가다. |
| ざくざくと雪を踏んで進む。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 뽀드득뽀드득（ッポドゥドクッポドゥドク） | ざくざく |
| 번질번질（ぴかぴか） > |
| 곧바로（真っ直ぐ） > |
| 앞서（先に） > |
| 꽁꽁（かちかちに） > |
| 대체적으로（概して） > |
| 줄지어（相次いで） > |
| 될수록（出来るだけ） > |
| 영영（永遠に） > |
| 뜬금없이（いきなり） > |
| 이렇게（こんなに） > |
| 줄줄이（列ごとに全部） > |
| 빠짐없이（漏れなく） > |
| 예년처럼（例年のように） > |
| 차츰（次第に） > |
| 확실하게（確実に） > |
| 나날이（日に日に） > |
| 심히（非常に） > |
| 이로써（これにより） > |
| 단호히（断固として） > |
| 어언（いつの間にか） > |
| 쫄쫄（ぺこぺこに） > |
| 저렇게（あのように） > |
| 은연중（それとなく） > |
| 꾹꾹（ぎゅうぎゅう） > |
| 마침（ちょうど） > |
| 흔들흔들（ゆらゆら） > |
| 콕콕（チクチク） > |
| 고의로（故意に） > |
| 으드득（かりかり） > |
| 여봐란듯이（これ見よがしに） > |