 |
|
| ・ | 좌우간 오늘은 덥다. |
| とにかく今日は暑い。 | |
| ・ | 좌우간 해! |
| ともかくやって！ | |
| ・ | 좌우간 만납시다. |
| ともかく会いましょう。 | |
| ・ | 좌우간 제가 오해한 거라면 미안해요. |
| とにかく、私が誤解してたのならごめんなさい。 | |
| ・ | 좌우간 내 담당 분야는 잘 할게. |
| とにかく自分の担当部分はちゃんとやるよ。 |
| 직방으로（一発で） > |
| 꼬르륵（ぐうぐう） > |
| 한가득（いっぱい） > |
| 날로（生で） > |
| 곤히（ぐっすり） > |
| 명실공히（名実共に） > |
| 금명간（今日と明日の間で） > |
| 유감없이（申し分なく） > |
| 갈팡질팡（うろうろ） > |
| 괴로이（辛く） > |
| 폭삭（すっかり） > |
| 이마저도（これすら） > |
| 돌이켜보면（振り返れば） > |
| 함부로（むやみに） > |
| 자연스레（自然に） > |
| 들쑥날쑥（でこぼこに） > |
| 팍팍（どんどん） > |
| 잠깐만（ちょっと待って） > |
| 여하간（いずれにせよ） > |
| 처음부터（最初から） > |
| 쉬이（簡単に） > |
| 일절（一切） > |
| 따로따로（別々） > |
| 술김에（酔った勢いで） > |
| 언능（早く） > |
| 작작（いい加減に） > |
| 굽신굽신（ぺこぺこ） > |
| 보다（さらに） > |
| 까칠까칠（ざらざら） > |
| 단김에（一気に） > |
