 |
|
| ・ | 좌우간 오늘은 덥다. |
| とにかく今日は暑い。 | |
| ・ | 좌우간 해! |
| ともかくやって！ | |
| ・ | 좌우간 만납시다. |
| ともかく会いましょう。 | |
| ・ | 좌우간 제가 오해한 거라면 미안해요. |
| とにかく、私が誤解してたのならごめんなさい。 | |
| ・ | 좌우간 내 담당 분야는 잘 할게. |
| とにかく自分の担当部分はちゃんとやるよ。 |
| 꼼짝（びくっと） > |
| 그대로（そのまま） > |
| 바로（すぐ） > |
| 마침내（ついに） > |
| 문득（突然） > |
| 두둥실（ふわりと） > |
| 거꾸로（逆に） > |
| 거저（ただで） > |
| 착착（着々と） > |
| 소곤소곤（ひそひそと） > |
| 추가로（追加で） > |
| 단칼에（一気に） > |
| 일부러（わざわざ） > |
| 진탕（飽きるほど沢山） > |
| 곤히（ぐっすり） > |
| 좌우간（ともかく） > |
| 뽀드득뽀드득（ざくざく） > |
| 부랴부랴（あたふたと） > |
| 가까이서（間近で） > |
| 어지간히（ほどよく） > |
| 멍하니（ぼうっと） > |
| 유감없이（申し分なく） > |
| 오락가락（行ったり来たり） > |
| 무척（たいへん） > |
| 방금 전에（さっき） > |
| 자꾸（しきりに） > |
| 점차（徐々に） > |
| 촘촘히（ぎっしり） > |
| 장난스레（戯けて） > |
| 덜（より少なく） > |
