|
「間違いなく」は韓国語で「보나 마나」という。
|
 |
|
：보나 마나、po-na ma-na、ポナマナ
|
「間違いなく」は韓国語で「보나 마나」という。
|
| ・ | 보나 마나 합격이다. |
| 間違いなく合格だ。 | |
| ・ | 공부를 안 해서 보나 마나 불합격일 거에요. |
| 勉強をしなくて、見るまでもなく不合格でしょう。 | |
| ・ | 보나마나 거절할 거예요. |
| 間違いなく断るでしょう。 | |
| ・ | 영수는 보나 마나 아직도 자고 있을 거야. |
| ヨンスは、見ても見なくても、まだ寝ているはずだよ。 |
| 구별（区別） > |
| 불태우다（燃やす） > |
| 수년간（数年間） > |
| 중지（中止） > |
| 순수（純粋） > |
| 솔직함（率直さ） > |
| 안 그러면（そうでないと） > |
| 며칠 전（数日前） > |
| 말이야 쉽다（言うのは簡単だ） > |
| 생선구이（焼魚） > |
| 서명되다（署名される） > |
| 비밀을 누설하다（秘密を漏らす） > |
| 소녀（少女） > |
| 서넛（三つ、四つ） > |
| 맹렬히 반대하다（猛烈に反対する） > |
| 옥수수（トウモロコシ） > |
| 그만큼（それくらい） > |
| 불안감（不安感） > |
| 음식업（飲食業） > |
| 바꿔 주다（代えてあげる） > |
| 자리가 나다（席が空く） > |
| －(으)면 되다（～すれば結構だ） > |
| 성명을 내다（声明を出す） > |
| 백 점（百点） > |
| 퇴원（退院） > |
| 대기하다（待ち構える） > |
| 변호사를 선임하다（弁護士を選任する.. > |
| 눈물로 호소하다（涙で訴える） > |
| 눈살을 찌푸리다（眉をひそめる） > |
| 와인（ワイン） > |