|
「とても」は韓国語で「참」という。
|
 |
|
：참、cham、チャム
|
「とても」は韓国語で「참」という。
|
| ・ | 그여자는 참 예쁘다. |
| 彼女はとても綺麗だ。 | |
| ・ | 참 크네요. |
| 実に大きいですね。 | |
| ・ | 한국어는 어렵긴 하지만 참 재미있어요. |
| 韓国語は難しいですが、ほんとに面白いですよ。 | |
| ・ | 어젯밤의 파티는 참 즐거웠다. |
| 夕べのパーティはとても楽しかった。 | |
| ・ | 그 집 참 맛있어요. |
| あの店ほんとに美味しいです。 | |
| ・ | 참 부끄러운 일이다. |
| 実に恥ずかしいことだ。 | |
| ・ | 그녀는 참 예뻐요. |
| 彼女はとても可愛いです。 | |
| ・ | 얼굴이 참 복스럽게 생겼다. |
| 顔つきが本当に福々しい。 | |
| ・ | 새소리가 참 예쁘다. |
| 小鳥のさえずりがすごくきれいだね。 | |
| ・ | 그는 참 이기적인 것 같아요. |
| 彼はすごく利己的なようです。 | |
| ・ | 오늘은 날씨가 참 덥네요. |
| 今日はとても暑いですね。 | |
| ・ | 당신에게 고마운 것도 참 많아. |
| あなたに感謝してることも本当にたくさんあるよ。 | |
| ・ | 참 잘생겼다. |
| 本当にハンサムだわ。 | |
| ・ | 그의 손은 참 따뜻했다. |
| 彼の手はとても温かかった。 | |
| ・ | 세상 참 좋아졌다. |
| 世の中、本当に良くなった。 | |
| ・ | 오늘 날씨가 참 좋네요. |
| 今日の天気はとても良いですね。 |
| 낼름（ぺろりと） > |
| 너무（あまりに） > |
| 정성스레（心をこめて） > |
| 싹둑（ばっさりと） > |
| 꼼짝（びくっと） > |
| 은연중（それとなく） > |
| 죽（ずらりと） > |
| 훨씬（はるかに） > |
| 오래도록（長らく） > |
| 얼추（ほとんど） > |
| 갈팡질팡（うろうろ） > |
| 어떻게（どうやって） > |
| 은근히（密かに） > |
| 만일（万一） > |
| 일단（一旦） > |
| 들랑날랑（しきりに出入りするさま） > |
| 곧잘（しばしば） > |
| 홀연히（忽然と） > |
| 계속（ずっと） > |
| 설사（たとえ） > |
| 얌전히（おとなしく） > |
| 싹싹（ごしごし） > |
| 도저히（到底） > |
| 시원스레（爽やかに） > |
| 우두커니（ぼんやりと） > |
| 처（やたらと～） > |
| 약간（若干） > |
| 이대로（このまま） > |
| 똑같이（同じく） > |
| 앞으로는（これからは） > |