|
「参観」は韓国語で「참관」という。
|
 |
|
：참관、チャムグァン
：参観（參觀）
|
「参観」は韓国語で「참관」という。
|
| ・ | 일반인의 참관을 허용하다. |
| 一般人の参観を許す。 | |
| ・ | 현악 사중주 연습을 참관했습니다. |
| 弦楽四重奏の練習を見学しました。 | |
| ・ | 참관 수업에서 아이의 모습이 믿음직스러웠어요. |
| 参観授業での子どもの姿が頼もしかったです。 | |
| ・ | 참관 수업을 통해 부모와 자녀의 교류가 깊어졌어요. |
| 参観授業で、親子の交流が深まりました。 | |
| ・ | 참관 수업 덕분에 교실 분위기가 활기찼어요. |
| 参観授業で教室が賑やかでした。 | |
| ・ | 처음으로 참관 수업에 참석했습니다. |
| 初めての参観授業に参加しました。 | |
| ・ | 참관 수업에서 아이들이 조금 긴장한 모습이었어요. |
| 参観授業では、子どもたちが少し緊張していました。 | |
| ・ | 참관 수업 준비로 선생님들이 바쁘셨어요. |
| 参観授業の準備で先生方が忙しそうです。 | |
| ・ | 참관 수업에 학부모들이 많이 오셨어요. |
| 参観授業で保護者がたくさん来ました。 | |
| ・ | 내일은 참관 수업이 있어요. |
| 明日は参観授業があります。 | |
| ・ | 참관한 수업은 흥미로웠다. |
| 参観した授業は興味深かった。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 참관일（チャムグァニル） | 参観日 |
| 참관하다（チャムグァンハダ） | 参観する、視察する、見学する |
| 참관 수업（チャムグァンスオプ） | 参観授業 |
| 육아（育児） > |
| 언급（言及） > |
| 신임（信任） > |
| 불량서클（不良サークル） > |
| 아시아（アジア） > |
| 이중 국적（二重国籍） > |
| 장녀（長女） > |
| 유성음（有声音） > |
| 절개（切開） > |
| 청둥오리（マガモ） > |
| 망（網） > |
| 견인차（レッカー車） > |
| 텔레비전（テレビ） > |
| 검문소（検問所） > |
| 수요일（水曜日） > |
| 결식아동（欠食児童） > |
| 외삼촌（母方のおじ） > |
| 영점（零点） > |
| 포구（入り江） > |
| 청소년（青少年） > |
| 라오스（ラオス） > |
| 합리（合理） > |
| 일제（日本製） > |
| 상한선（上限線） > |
| 대기자（キャンセル待ち） > |
| 명분（名分） > |
| 객기（客気） > |
| 삼매경（漬け） > |
| 양식（良識） > |
| 대장장이（鍛冶屋の職人） > |