|
「満足度」は韓国語で「만족도」という。
|
 |
|
：만족또、マンジョクット
：満足度（滿足度）
|
「満足度」は韓国語で「만족도」という。
|
| ・ | 만족도를 높이다. |
| 満足度を高める。 | |
| ・ | 만족도를 낮추다. |
| 満足度を下げる。 | |
| ・ | 고객 만족도를 향상시키다. |
| 顧客満足度を向上させる。 | |
| ・ | 인생의 만족도를 향상시키는 취미 1위는 여행입니다. |
| 人生の満足度を向上させる趣味の1位は旅行です。 | |
| ・ | 고객으로부터 높은 만족도를 얻고 있습니다. |
| お客様から高い満足度を得ています。 | |
| ・ | 신속한 배달 서비스가 고객의 만족도를 높였습니다. |
| 迅速な配達サービスが顧客の満足度を高めました。 | |
| ・ | 경영자는 고객 만족도를 항상 추구하고 있습니다. |
| 経営者は、顧客満足度を常に追求しています。 | |
| ・ | 지지난해 고객 만족도는 매우 높았습니다. |
| 一昨年の顧客満足度は非常に高かったです。 | |
| ・ | 현격히 향상된 서비스에 고객 만족도가 높아졌습니다. |
| 格段に向上したサービスに、顧客満足度が上がりました。 | |
| ・ | 고객 만족도 향상을 위한 제안을 검토합니다. |
| 顧客満足度向上のための提案を検討します。 | |
| ・ | 숙박업의 고객 만족도를 향상시키고 싶습니다. |
| 宿泊業における顧客満足度を向上させたいです。 | |
| ・ | 고객 만족도를 높이기 위한 개선점을 도입한다. |
| 顧客満足度を高めるための改善点を導入する。 | |
| ・ | 계열사의 고객 만족도를 조사하다. |
| 系列会社の顧客満足度を調査する。 | |
| ・ | 요식업 서비스는 고객의 만족도와 직결됩니다. |
| 飲食業のサービスは、お客様の満足度に直結します。 | |
| ・ | 신속한 배달 서비스가 고객의 만족도를 높였습니다. |
| 迅速な配達サービスが顧客の満足度を高めました。 | |
| ・ | 신속한 대응이 고객의 만족도를 향상시켰습니다. |
| 迅速な対応が顧客の満足度を向上させました。 | |
| ・ | 그 기업은 신속한 대응으로 고객 만족도를 높였습니다. |
| その企業は迅速な対応で顧客満足度を高めました。 | |
| 일당（一党） > |
| 마루（床） > |
| 경제발전（経済発展） > |
| 성적 부진（成績不振） > |
| 식수（植樹） > |
| 머릿수（頭数） > |
| 진돗개（珍島犬） > |
| 방영（放映） > |
| 파격（破格） > |
| 문학상（文学賞） > |
| 국수（ククス） > |
| 상전（奴婢や奴隷などの主人） > |
| 이국 땅（異国の地） > |
| 입지（立地） > |
| 윤전기（輪転機） > |
| 귀재（鬼才） > |
| 눈덩이（雪の塊） > |
| 축산물（畜産物） > |
| 스프레이（スプレー） > |
| 유불리（有利と不利） > |
| 두더지（モグラ） > |
| 현상（現状） > |
| 함박눈（ぼたん雪） > |
| 춤꾼（踊り子） > |
| 싱크대（流し台） > |
| 심신（心身） > |
| 기와집（瓦屋） > |
| 반년（半年） > |
| 협찬（協賛） > |
| 급식（給食） > |