|
「満足度」は韓国語で「만족도」という。
|
 |
|
：만족또、マンジョクット
：満足度（滿足度）
|
「満足度」は韓国語で「만족도」という。
|
| ・ | 만족도를 높이다. |
| 満足度を高める。 | |
| ・ | 만족도를 낮추다. |
| 満足度を下げる。 | |
| ・ | 고객 만족도를 향상시키다. |
| 顧客満足度を向上させる。 | |
| ・ | 인생의 만족도를 향상시키는 취미 1위는 여행입니다. |
| 人生の満足度を向上させる趣味の1位は旅行です。 | |
| ・ | 고객으로부터 높은 만족도를 얻고 있습니다. |
| お客様から高い満足度を得ています。 | |
| ・ | 신속한 배달 서비스가 고객의 만족도를 높였습니다. |
| 迅速な配達サービスが顧客の満足度を高めました。 | |
| ・ | 경영자는 고객 만족도를 항상 추구하고 있습니다. |
| 経営者は、顧客満足度を常に追求しています。 | |
| ・ | 이 제품의 만족도는 90퍼센트입니다. |
| この製品の満足度は90パーセントです。 | |
| ・ | 앙케이트를 해서 참가자의 만족도를 조사했다. |
| アンケートをとって、参加者の満足度を調べました。 | |
| ・ | 입소자의 만족도를 높이기 위해 서비스 개선을 하고 있습니다. |
| 入所者の満足度を高めるために、サービスを改善しています。 | |
| ・ | 양방향 서비스는 고객 만족도를 높입니다. |
| 双方向サービスは顧客満足度を高めます。 | |
| ・ | 쌍방향 서비스는 고객 만족도를 높입니다. |
| 双方向サービスは顧客満足度を高めます。 | |
| ・ | 지지난해 고객 만족도는 매우 높았습니다. |
| 一昨年の顧客満足度は非常に高かったです。 | |
| ・ | 현격히 향상된 서비스에 고객 만족도가 높아졌습니다. |
| 格段に向上したサービスに、顧客満足度が上がりました。 | |
| ・ | 고객 만족도 향상을 위한 제안을 검토합니다. |
| 顧客満足度向上のための提案を検討します。 | |
| ・ | 숙박업의 고객 만족도를 향상시키고 싶습니다. |
| 宿泊業における顧客満足度を向上させたいです。 | |
| ・ | 고객 만족도를 높이기 위한 개선점을 도입한다. |
| 顧客満足度を高めるための改善点を導入する。 | |
| 상품평（商品評） > |
| 불티（火の粉） > |
| 불순물（不純物） > |
| 빈집털이（空き巣） > |
| 외증조부（曽祖父） > |
| 희토류（レアアース） > |
| 어학（語学） > |
| 세（世） > |
| 지망생（志望生） > |
| 변（便） > |
| 낱개（一つ） > |
| 횡단（横断） > |
| 초점（焦点） > |
| 빗줄기（雨脚） > |
| 중독자（中毒者） > |
| 머리기사（トップ記事） > |
| 상업지（商業地） > |
| 깨금발（爪先立ち） > |
| 동반（同伴） > |
| 투자 자산（投資資産） > |
| 위화감（違和感） > |
| 부수（部数） > |
| 감정가（鑑定家） > |
| 소아과（小児科） > |
| 각론（各論） > |
| 본격화（本格化） > |
| 망고 주스（マンゴジュース） > |
| 경제학（経済学） > |
| 별자리（星座） > |
| 합법（合法） > |