|
「満足度」は韓国語で「만족도」という。
|
 |
|
：만족또、マンジョクット
：満足度（滿足度）
|
「満足度」は韓国語で「만족도」という。
|
| ・ | 만족도를 높이다. |
| 満足度を高める。 | |
| ・ | 만족도를 낮추다. |
| 満足度を下げる。 | |
| ・ | 고객 만족도를 향상시키다. |
| 顧客満足度を向上させる。 | |
| ・ | 인생의 만족도를 향상시키는 취미 1위는 여행입니다. |
| 人生の満足度を向上させる趣味の1位は旅行です。 | |
| ・ | 고객으로부터 높은 만족도를 얻고 있습니다. |
| お客様から高い満足度を得ています。 | |
| ・ | 신속한 배달 서비스가 고객의 만족도를 높였습니다. |
| 迅速な配達サービスが顧客の満足度を高めました。 | |
| ・ | 경영자는 고객 만족도를 항상 추구하고 있습니다. |
| 経営者は、顧客満足度を常に追求しています。 | |
| ・ | 입소자의 만족도를 높이기 위해 서비스 개선을 하고 있습니다. |
| 入所者の満足度を高めるために、サービスを改善しています。 | |
| ・ | 양방향 서비스는 고객 만족도를 높입니다. |
| 双方向サービスは顧客満足度を高めます。 | |
| ・ | 쌍방향 서비스는 고객 만족도를 높입니다. |
| 双方向サービスは顧客満足度を高めます。 | |
| ・ | 지지난해 고객 만족도는 매우 높았습니다. |
| 一昨年の顧客満足度は非常に高かったです。 | |
| ・ | 현격히 향상된 서비스에 고객 만족도가 높아졌습니다. |
| 格段に向上したサービスに、顧客満足度が上がりました。 | |
| ・ | 고객 만족도 향상을 위한 제안을 검토합니다. |
| 顧客満足度向上のための提案を検討します。 | |
| ・ | 숙박업의 고객 만족도를 향상시키고 싶습니다. |
| 宿泊業における顧客満足度を向上させたいです。 | |
| ・ | 고객 만족도를 높이기 위한 개선점을 도입한다. |
| 顧客満足度を高めるための改善点を導入する。 | |
| ・ | 계열사의 고객 만족도를 조사하다. |
| 系列会社の顧客満足度を調査する。 | |
| ・ | 요식업 서비스는 고객의 만족도와 직결됩니다. |
| 飲食業のサービスは、お客様の満足度に直結します。 | |
| 과거（過去） > |
| 기입（記入） > |
| 구멍（穴） > |
| 수갑（手錠） > |
| 맞장구（相づち） > |
| 부동층（無党派層） > |
| 위협적（脅威的） > |
| 식탐（食い意地） > |
| 직소（直訴） > |
| 등기 우편（書留郵便） > |
| 정차（停車） > |
| 골라인（ゴールライン） > |
| 원산지（原産地） > |
| 제초제（除草剤） > |
| 재일교포（在日韓国人） > |
| 살림（暮らし） > |
| 타향（他郷） > |
| 대상（対象） > |
| 태부족（大きく不足すること） > |
| 희망자（希望者） > |
| 보편（普遍） > |
| 친목회（親睦会） > |
| 융자（融資） > |
| 수재민（災害被害者） > |
| 금형（金型） > |
| 노（老） > |
| 입내（口臭） > |
| 횡령（横領） > |
| 최대（最大） > |
| 괄호（かっこ） > |