|
「超高齢社会」は韓国語で「초고령사회」という。
|
 |
|
：초고령사회、チョゴリョンサフェ
|
「超高齢社会」は韓国語で「초고령사회」という。
|
| ・ | 한국은 이대로 가면 머지않아 초고령사회가 될 것이다. |
| 韓国は、このまま行けばやがて超ちょう高齢こうれい社会になるだろう。 | |
| ・ | 65살 이상 인구가 전체 인구에서 차지하는 비율이 20%를 넘으면 ‘초고령사회’로 구분한다. |
| 65歳以上の人口が全人口に占める比率が20％を超えれば「超高齢社会」に分類する。 | |
| ・ | 일본은 세계에서도 유수의 초고령사회가 될 것이 확실시 되고 있다. |
| 日本は世界でも有数の超高齢社会となることが確実視されている。 |
| 논조（論調） > |
| 관피아（官フィア） > |
| 초이노믹스（チョイノミクス） > |
| 여풍（女風） > |
| 비리（不正） > |
| 팔십 팔만 원 세대（88万ウォン世.. > |
| BMW족（BMW族） > |
| 배금주의（拝金主義） > |
| 죄악세（悪い影響を与える商品に付いて.. > |
| 사대강 사업（四大江事業） > |
| 신고식（なまえコール） > |
| 고령화（高齢化） > |
| 풍자（風刺） > |
| 펭귄부부（ペンギン夫婦） > |
| 위안부 문제（慰安婦問題） > |
| 취약 계층（弱者層） > |
| 계층（階層） > |
| 사회문제（社会問題） > |
| 종군 위안부（従軍慰安婦） > |
| 왕따（いじめ） > |
| 노령화（老齢化） > |
| 나일롱 환자（偽装患者） > |
| 사회（社会） > |
| 입시 전쟁（受験戦争） > |
| NG족（NG族） > |
| 숙제 대행（宿題代行） > |
| 보이스 피싱（ボイスフィッシング） > |
| 초고령사회（超高齢社会） > |
| 빈곤층（貧困層） > |
| 일베충（イルベチュン） > |