ホーム  > 社会 > 社会問題教育
갈매기 아빠
単身赴任する父
갈매기(カルメギ)は「カモメ」、아빠は「お父さん、パパ」という意味。直訳すると「カモメお父さん」。妻子をソウルに残して地方で単身赴任するお父さんのこと。ここでのカモメは釜山をイメージしているが、ソウルから遠い都市、という意味で使われている。実際には釜山だけでなく地方全体を含む。
読み方갈매기 아빠、kal-mae-gi a-ppa、カルメギアッパ
類義語
기러기 아빠(キロギアッパ)
社会問題の韓国語単語
철거민(立ち退きにあう住民)
>
타조 세대(ダチョウ世代)
>
일자리 대책(雇用対策)
>
빈곤율(貧困率)
>
서명 운동(署名運動)
>
파파라치 제도(パパラッチ制度)
>
병폐(病弊)
>
一覧
当サイトに関して
Copyright(C) 2020 kpedia.jp PC版へ