「~人組」は韓国語で「인조」という。
|
![]() |
・ | 인조 가죽으로 만든 재킷을 입었어요. |
合成皮革のジャケットを着ました。 | |
・ | 인조 가죽은 천연 가죽보다 가볍습니다. |
合成皮革は天然皮革よりも軽いです。 | |
・ | 인조 가죽 지갑을 샀어요. |
合成皮革の財布を買いました。 | |
・ | 인조 가죽은 관리하기 쉬워요. |
合成皮革は手入れが簡単です。 | |
・ | 인조 가죽은 가격이 저렴해요. |
合成皮革は価格が安いです。 | |
・ | 이 가방은 인조 가죽으로 만들었어요. |
このバッグは合成皮革で作られています。 | |
・ | 그는 진범 3인조 중 한 명이다. |
彼は真犯人 3人組の中の一人だ。 | |
・ | 합성 가죽과 인조 가죽의 차이는 뭔가요? |
合成皮革と人造皮革の違いは何ですか 。 | |
・ | 풋살용 코트는 인조 잔디로 정비되어 있습니다. |
フットサル用コートは人工芝で整備されています。 | |
・ | 노상에서 여성이 4인조 남성들에게 습격당해 가지고 있던 현금 약 1000만 원을 빼앗긴 강도 사건이 있었다. |
路上で、女性が4人組の男に襲われ、持っていた現金およそ1000万ウォンが奪われる強盗事件があった。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
3인조(サミンゾ) | 3人組、トリオ |
인조인간(インジョインガン) | 全身整形した人、人造人間 |
인조 잔디(インジョチャンディ) | 人工芝 |
인조 손톱(インジョ ソントプ) | 付け爪 |
인조 수염(インジョスヨム) | 付けひげ |
인조 가죽(インジョ ガジュク) | 合成皮革、人工皮革、人造皮革 |
수상식(授賞式) > |
누리(世の中) > |
기증(寄贈) > |
객석(客席) > |
삼인칭(三人称) > |
혼합(混合) > |
미군(米軍) > |
귀이개(耳かき) > |
과제(課題) > |
산소 결핍증(酸素欠乏症) > |
가격 흥정(値段交渉) > |
자만심(慢心) > |
콩알(豆粒) > |
뒷걸음(後ずさり) > |
해적판(海賊版) > |
무드(ムード) > |
전자책(電子本) > |
궁중(宮中) > |
담배꽁초(タバコの吸い殻) > |
탑재(搭載) > |
살아생전(生きている間) > |
실패 요인(失敗要員) > |
양식(様式) > |
가상 공간(仮想空間) > |
인분(人前) > |
근본주의(原理主義) > |
실재(実在) > |
청백리(清吏) > |
직분(職分) > |
밀착(密着) > |