|
「搭載」は韓国語で「탑재」という。
|
 |
|
：탑째、tap-tchae、タプチェ
：搭載
|
「搭載」は韓国語で「탑재」という。
|
| ・ | 본체는 최신 기술을 탑재하고 있습니다. |
| 本体は、最新の技術を搭載しています。 | |
| ・ | 윈도즈를 탑재한 태블릿 피시는 8인치에서 10인치의 라인업이 있어요. |
| Windowsを搭載したタブレットPCは、8インチ～10インチのラインナップを用意しています。 | |
| ・ | 소방대가 사용하는 설비는 최신 기술을 탑재하고 있습니다. |
| 消防隊が使用する設備は、最新の技術を搭載しています。 | |
| ・ | 이 자동차에는 최신 안전 기술이 탑재되어 있습니다. |
| この自動車には最新の安全技術が搭載されています。 | |
| ・ | 가전제품에는 적외선을 탑재하고 있는 제품이 매우 많이 있습니다. |
| 家電製品では、赤外線を搭載している製品が非常に多くあります。 | |
| ・ | 이지스함은 최신 레이더 시스템을 탑재하고 있다. |
| イージス艦は最新のレーダーシステムを搭載している。 | |
| ・ | 자포포란 대포를 차체에 사격 가능한 상태로 탑재한 것이다. |
| 自走砲とは、大砲を車体に射撃可能な状態で搭載したものである。 | |
| ・ | 해군은 전투기를 탑재할 수 있는 새로운 원자력 항공모함 2척을 건조할 계획이다. |
| 海軍は、戦闘機を搭載できる新たな原子力空母2隻を建造する計画だ。 | |
| ・ | 그 차종은 최신 기술을 탑재하고 있다. |
| その車種は最新の技術を搭載している。 | |
| ・ | 대용량 배터리를 탑재한 휴대전화는 장시간 사용할 수 있습니다. |
| 大容量のバッテリーを搭載した携帯電話は、長時間使用できます。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 탑재하다（タプッチェハダ） | 搭載する |
| 탑재되다（タプッチェデダ） | 搭載される |
| 실례（失礼） > |
| 남친짤（彼氏のような写真） > |
| 유랑（流浪） > |
| 증서（証書） > |
| 편차（偏差） > |
| 악행（惡行） > |
| 독일（ドイツ） > |
| 복권（復権） > |
| 태도（態度） > |
| 양모（羊毛） > |
| 양버들（ポプラ） > |
| 포상금（報奨金） > |
| 어시스트（アシスト） > |
| 비관론（悲観論） > |
| 근친자（近親者） > |
| 심리학부（心理学部） > |
| 도가니（牛の膝軟骨） > |
| 표지（標識） > |
| 합의안（合意案） > |
| 협박（脅迫） > |
| 잡탕죽（雑炊） > |
| 부흥（復興） > |
| 지랄（気まぐれで分別のない言動） > |
| 환호성（歓声） > |
| 급행료（袖の下） > |
| 최대치（最大値） > |
| 젊은애（若い者） > |
| 탄성（弾性） > |
| 복제인간（クローン人間） > |
| 초롱불（提灯） > |