|
「後ずさり」は韓国語で「뒷걸음」という。
|
 |
|
：뒫꺼름、twit-kkŏ-rŭm、ティッコルム
|
「後ずさり」は韓国語で「뒷걸음」という。
|
| ・ | 회사는 뒷걸음을 치지 않고 계속 성장하고 있다. |
| 会社は後退せず、成長し続けている。 | |
| ・ | 뒷걸음을 치지 말고 계속 전진해야 한다. |
| 後退することなく前進し続けなければならない。 | |
| ・ | 상황이 악화되어 뒷걸음을 치고 있다. |
| 状況が悪化して後退している。 | |
| ・ | 그는 뒷걸음을 치며 도망갔다. |
| 彼は後退して逃げた。 | |
| ・ | 그는 미지의 생물과 마주쳐 겁먹고 뒷걸음질 쳤다. |
| 彼は未知の生物に出くわして、怯えながら後ずさった。 | |
| ・ | 한번 안아볼까 하고 다가섰더니 애가 놀라서 뒷걸음질 쳤다. |
| 抱いてみようとして近寄ったら、子供が驚いて後ずさりしたんだ。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 뒷걸음치다（ティッコルムルチダ） | 後じさりする |
| 뒷걸음질하다（ティッコルムジルハダ） | 後退りする、尻込みする |
| 뒷걸음을 치다（ティッコルムル チダ） | 後退する、後ずさりする |
| 부부（夫婦） > |
| 개울（小川） > |
| 팔보채（八宝菜） > |
| 상위권（上位） > |
| 산들바람（そよ風） > |
| 꽃송이（花房） > |
| 해고 사유（解雇事由） > |
| 면접（面接） > |
| 배은망덕（恩知らず） > |
| 축소（縮小） > |
| 미적（美的） > |
| 스무고개（二十の扉） > |
| 어린아이（幼い子ども） > |
| 최상위권（最上位圏） > |
| 체지방（体脂肪） > |
| 부엌일（台所仕事） > |
| 수양어머니（里親(母)） > |
| 몰상식（非常識） > |
| 양도 소득（譲渡所得） > |
| 특명（特命） > |
| 관직（官職） > |
| 렌트카（レンタカー） > |
| 어장（漁場） > |
| 육군（陸軍） > |
| 전공（専攻） > |
| 수영（水泳） > |
| 도박（ギャンブル） > |
| 실용적（実用的） > |
| 역행（逆行） > |
| 화장품（化粧品） > |