|
「根回し」は韓国語で「사전 조율」という。
|
 |
|
：사전 조율、sa-jŏn jo-yul、サジョンジョユル
：事前調律
|
「根回し」は韓国語で「사전 조율」という。
|
| ・ | 이번 프로젝트는 사전조율이 중요하다. |
| 今回のプロジェクトは根回しが大事だ。 | |
| ・ | 사전조율없이 진행하니 사고가 났다. |
| 根回しなしで進めるからトラブルになった。 |
| 그날（その日） > |
| 격추（撃墜） > |
| 소식불명（消息不明） > |
| 몰수패（没収試合の敗北） > |
| 싸움（喧嘩） > |
| 신분（身分） > |
| 최종 국면（最終局面） > |
| 홍게（紅ズワイガニ） > |
| 사원（社員） > |
| 제출일（提出日） > |
| 잡비（雑費） > |
| 급파（急派） > |
| 오락（娯楽） > |
| 공지 사항（お知らせ） > |
| 녹（サビ） > |
| 붐（ブーム） > |
| 절개（操） > |
| 조립식（組み立て式） > |
| 묵념（黙祷） > |
| 헌화（献花） > |
| 골다공증（骨粗しょう症） > |
| 개연성（可能性） > |
| 부동층（無党派層） > |
| 공판（公判） > |
| 깨（ゴマ） > |
| 함정（落とし穴） > |
| 게임차（ゲーム差） > |
| 매경기（毎試合） > |
| 대대적（大々的） > |
| 사관학교（士官学校） > |