|
「探検」は韓国語で「탐험」という。
|
 |
|
：탐험、tam-hŏm、タミョム
：探検
|
「探検」は韓国語で「탐험」という。
|
| ・ | 아무도 가지 않은 길을 가게 된다면 그게 탐험입니다. |
| 誰も行っていない道を歩くようになれば、それが探検です。 | |
| ・ | 그들은 미지의 지역을 탐험하고 있습니다. |
| 彼らは未知の地域を探検しています。 | |
| ・ | 고대 유적을 탐험하기 위해 그들은 정글로 향했습니다. |
| 古代の遺跡を探検するために彼らはジャングルへと向かいました。 | |
| ・ | 아름다운 폭포를 탐험하기 위해 그들은 정글로 향했습니다. |
| 美しい滝を探検するために彼らはジャングルへと向かいました。 | |
| ・ | 전설의 보물을 발굴하기 위한 탐험이 이루어지고 있습니다. |
| 伝説の宝物を掘り起こすための探検が行われています。 | |
| ・ | 그는 밀림을 탐험했습니다. |
| 彼は密林を探検しました。 | |
| ・ | 그들은 새로운 대륙을 발견한 탐험가다. |
| 彼らは新しい大陸を発見した探検家だ。 | |
| ・ | 그는 프로 잠수사로서, 전 세계의 바다를 탐험하고 있습니다. |
| 彼はプロのダイバーとして、世界中の海を探索しています。 | |
| ・ | 남극해에서의 탐험은 모험적입니다. |
| 南極海での探検は冒険的です。 | |
| ・ | 대서양 항로를 개척한 탐험가들의 역사를 배웠습니다. |
| 大西洋の航路を開拓した探検家たちの歴史を学びました。 | |
| ・ | 험지 탐험은 새로운 발견의 보고입니다. |
| 険しい地域の探検は新しい発見の宝庫です。 | |
| ・ | 험지를 탐험하는 투어에 참가했어요. |
| 険しい地域を探検するツアーに参加しました。 | |
| ・ | 베짱이를 찾기 위해 풀숲을 탐험했습니다. |
| キリギリスを見つけるために、草むらを探検しました。 | |
| ・ | 그들은 미지의 생물 종 발견을 위해 탐험을 하고 있습니다. |
| 彼らは未知の生物種の発見に向けて探検を行っています。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 탐험대（タムホムデ） | 探検隊 |
| 탐험가（タムホムガ） | 探検家 |
| 남극탐험（ナムグクタモム） | 南極探検 |
| 탐험하다（タムホムハダ） | 探検する |
| 동굴 탐험（トングルタムホム） | 洞窟探検 |
| 작자（作者） > |
| 갑판（デッキ） > |
| 첨부（添付） > |
| 아드레날린（アドレナリン） > |
| 메뉴판（メニュー） > |
| 목제（木製） > |
| 빈칸（空欄） > |
| 한통속（同じ仲間） > |
| 장치（装置） > |
| 패배（敗北） > |
| 척추（脊椎） > |
| 정적（静寂） > |
| 민간 자격（民間資格） > |
| 여객기（旅客機） > |
| 전례(가) 없는（前例のない） > |
| 발간（発刊） > |
| 홀대（冷遇） > |
| 심장마비（心臓麻痺） > |
| 협조（協調） > |
| 판（版） > |
| 복제인간（クローン人間） > |
| 특위（特別委員会） > |
| 헛점（抜け穴） > |
| 홀어머니（独り身の母） > |
| 추도식（追悼式） > |
| 원로（元老） > |
| 봄기운（春の気配） > |
| 목전（目前） > |
| 비위생적（非衛生的） > |
| 초짜（初心者） > |