|
「探検」は韓国語で「탐험」という。
|
 |
|
：탐험、tam-hŏm、タミョム
：探検
|
「探検」は韓国語で「탐험」という。
|
| ・ | 아무도 가지 않은 길을 가게 된다면 그게 탐험입니다. |
| 誰も行っていない道を歩くようになれば、それが探検です。 | |
| ・ | 그들은 미지의 지역을 탐험하고 있습니다. |
| 彼らは未知の地域を探検しています。 | |
| ・ | 고대 유적을 탐험하기 위해 그들은 정글로 향했습니다. |
| 古代の遺跡を探検するために彼らはジャングルへと向かいました。 | |
| ・ | 아름다운 폭포를 탐험하기 위해 그들은 정글로 향했습니다. |
| 美しい滝を探検するために彼らはジャングルへと向かいました。 | |
| ・ | 대서양 항로를 개척한 탐험가들의 역사를 배웠습니다. |
| 大西洋の航路を開拓した探検家たちの歴史を学びました。 | |
| ・ | 험지 탐험은 새로운 발견의 보고입니다. |
| 険しい地域の探検は新しい発見の宝庫です。 | |
| ・ | 험지를 탐험하는 투어에 참가했어요. |
| 険しい地域を探検するツアーに参加しました。 | |
| ・ | 베짱이를 찾기 위해 풀숲을 탐험했습니다. |
| キリギリスを見つけるために、草むらを探検しました。 | |
| ・ | 그들은 미지의 생물 종 발견을 위해 탐험을 하고 있습니다. |
| 彼らは未知の生物種の発見に向けて探検を行っています。 | |
| ・ | 탐험가들은 열대 우림을 탐색했다. |
| 探検家たちは熱帯雨林を探索した。 | |
| ・ | 만년설 속에서 얼음 동굴을 탐험하다. |
| 万年雪の中で氷の洞窟を探検する。 | |
| ・ | 최정예 탐험가가 미답의 땅을 탐험하다. |
| 最精鋭の探検家が未踏の地を探検する。 | |
| ・ | 바위틈의 동굴 내에서 탐험을 했다. |
| 岩間の洞窟内で探検をした。 | |
| ・ | 해도를 사용하여 미지의 해역을 탐험했습니다. |
| 海図を使って未知の海域を探検しました。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 탐험대（タムホムデ） | 探検隊 |
| 탐험가（タムホムガ） | 探検家 |
| 탐험하다（タムホムハダ） | 探検する |
| 남극탐험（ナムグクタモム） | 南極探検 |
| 동굴 탐험（トングルタムホム） | 洞窟探検 |
| 독신남（独身男性） > |
| 다락방（屋根裏部屋） > |
| 직장 생활（会社員生活） > |
| 아이쇼핑（ウィンドショッピング） > |
| 중반（中盤） > |
| 게임（ゲーム） > |
| 신（新） > |
| 담론（談論） > |
| 번식기（繁殖期） > |
| 전출 신고（転出届け） > |
| 비현실적（非現実的） > |
| 친밀（親密） > |
| 땅덩이（国土） > |
| 영유권（領有権） > |
| 편도선（扁桃腺） > |
| 바닥 청소（床掃除） > |
| 현황（現況） > |
| 황야（荒野） > |
| 낚싯바늘（釣り針） > |
| 비속어（卑俗語） > |
| 엄호（援護） > |
| 착지（着地） > |
| 치아（歯） > |
| 회사（会社） > |
| 포상（褒美） > |
| 부적（お守り） > |
| 신빙성（信憑性） > |
| 실망（失望） > |
| 인건비（人件費） > |
| 너비（横幅） > |