「敗北」は韓国語で「패배」という。
|
・ | 패배를 인정하다. |
負けを認める。 | |
・ | 이제 패배는 피할 수 없는 듯하다. |
いまや敗北は避けられないようだ。 | |
・ | 용기가 있어야 패배를 두려워하지 않고 싸움터에 나갈 수 있다. |
勇気があって、負けを恐れず戦いに出ることができる。 | |
・ | 그는 훈련을 게을리했기 때문에 경기에서 패배했다. |
彼は訓練を怠ったので、競技で敗北した。 | |
・ | 대전 상대에게 패배했다. |
対戦相手に敗北した。 | |
・ | 시합에서 전력을 다했지만 패배했어요. |
試合で全力を尽くしたが敗北しました。 | |
・ | 싸움에서 패배했어요. |
戦いで敗北しました。 | |
・ | 대회에서 패배했어. |
大会で敗北を喫した。 | |
・ | 승리를 노렸지만 패배했다. |
勝利を目指したが敗北した。 | |
・ | 결전에서 패배하다. |
決戦で敗北する。 | |
・ | 강적에게 패배했다. |
強敵に敗北した。 | |
・ | 역부족으로 패배하다. |
力及ばず敗北する。 | |
・ | 준결승에서 패배하다. |
準決勝で敗北する。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
패배자(ペベジャ) | 敗北者、負け犬、負け組 |
패배하다(ペベハダ) | 敗北する、負ける |
제자리 뛰기(立ち高跳び) > |
우승을 거머쥐다(優勝を勝ち取る) > |
전지 훈련(キャンプ) > |
삼세판(三回戦の勝負) > |
분패(惜敗) > |
대전 성적(対戦成績) > |
준결승(準決勝) > |
석패하다(惜敗する) > |
속력(速力) > |
득점력(得点力) > |
수위(首位) > |
왕중왕(王者) > |
리드를 벌리다(リードを広げる) > |
원라운드(ワンラウンド) > |
플레이(プレー) > |
지난 시즌(昨シーズン) > |
팀(チーム) > |
왕자(王者) > |
빅리그(ビックリーグ) > |
트로피(トロフィー) > |
죽음의 조(死の組) > |
신승(辛勝) > |
천하무적(天下無敵) > |
영구 결번(永久欠番) > |
태권도(テコンドー) > |
지다(負ける) > |
승리(勝利) > |
레슬러(レスラー) > |
출전권(出場権) > |
대전 상대(対戦相手) > |