|
「リードを広げる」は韓国語で「리드를 벌리다」という。「リードを広げる」（리드를 벌리다）は、韓国語で「リードを広げる」「先を行く」「差を広げる」という意味です。この表現は、競争や戦いにおいて他者に対して優位に立ち、差を広げることを意味します。
|
 |
|
：리드를 벌리다、ri-dŭ-rŭl pŏl-li-da、リドゥルル ポルリダ
|
「リードを広げる」は韓国語で「리드를 벌리다」という。「リードを広げる」（리드를 벌리다）は、韓国語で「リードを広げる」「先を行く」「差を広げる」という意味です。この表現は、競争や戦いにおいて他者に対して優位に立ち、差を広げることを意味します。
|
| ・ | 리드를 벌려서 결국 우승했어요. |
| リードを広げて、ついに優勝しました。 | |
| ・ | 경기 후반에 리드를 벌릴 수 있었어요. |
| 試合の後半でリードを広げることができました。 | |
| ・ | 팀은 리드를 벌려서 여유롭게 경기를 진행했어요. |
| チームはリードを広げて、安心して試合を進めました。 | |
| ・ | 리드를 벌려서 뒤따르는 선수들과 차이를 두었어요. |
| リードを広げ、後ろの選手に差をつけました。 | |
| ・ | 경쟁이 치열해져서 리드를 벌리는 것이 어려워졌어요. |
| 競争が激化し、リードを広げることが難しくなりました。 | |
| ・ | 그는 리드를 벌려서 다른 경쟁자들을 압도했어요. |
| 彼はリードを広げて、他の競技者を圧倒しました。 | |
| ・ | 처음에는 접전이었지만 후반에 리드를 벌렸어요. |
| 最初のうちは接戦だったが、後半でリードを広げました。 | |
| ・ | 팀은 경기 초반부터 리드를 벌려서 승리를 거두었어요. |
| チームは試合の序盤からリードを広げ、勝利を収めました。 |
| 응원（応援） > |
| 선취점（先制点） > |
| 예선 리그（グループステージ） > |
| 신기록（新記録） > |
| 전초전（前哨戦） > |
| 라켓（ラケット） > |
| 시차 적응（時差ボケに適応すること） > |
| 정정당당히 싸우다（正々堂々と戦う） > |
| 체육（体育） > |
| 대량 득점（大量得点） > |
| 올림피안（オリンピアン） > |
| 패럴림픽（パラリンピック） > |
| 아시안게임（アジア大会） > |
| 하이라이트（ハイライト） > |
| 아마추어（アマチュア） > |
| 한일전（日韓戦） > |
| 세계기록을 세우다（世界記録をマーク.. > |
| 러닝복（ランニングウェア） > |
| 탈꼴찌（脱最下位） > |
| 무실점（無失点） > |
| 이적설（移籍説） > |
| 무패（無敗） > |
| 관중（観衆） > |
| 혼성팀（混成チーム） > |
| 시상대（表彰台） > |
| 주전 선수（主力選手） > |
| 합의 판정（合議による判定） > |
| 쾌승하다（快勝する） > |
| 열광（熱狂） > |
| 전후반（前後半） > |