「探検する」は韓国語で「탐험하다」という。
|
・ | 그들은 미지의 지역을 탐험하고 있습니다. |
彼らは未知の地域を探検しています。 | |
・ | 고대 유적을 탐험하기 위해 그들은 정글로 향했습니다. |
古代の遺跡を探検するために彼らはジャングルへと向かいました。 | |
・ | 미지의 행성을 탐험하기 위해 우주선이 발진했습니다. |
未知の惑星を探検するために宇宙船が発進しました。 | |
・ | 그는 산악 지대를 탐험하고 있습니다. |
彼は山岳地帯を探検しています。 | |
・ | 그들은 외계 생명체의 가능성을 탐험하고 있습니다. |
彼らは地球外生命体の可能性を探検しています。 | |
・ | 해저를 탐험하는 잠수정이 바다로 잠수했습니다. |
海底を探検する潜水艇が海に潜りました。 | |
・ | 탐험가들은 남극 대륙을 탐험하기 위해 준비를 하고 있습니다. |
探検家たちは南極大陸を探検するために準備をしています。 | |
・ | 오지 숲을 탐험하기 위해 그들은 장비를 갖추었습니다. |
奥地の森を探検するために彼らは装備を整えました。 | |
・ | 탐험가들은 유적을 탐험하기 위해 고대 도시에 도착했습니다. |
探検家たちは南極大陸を探検するために準備をしています。 | |
・ | 그들은 새로운 발견을 위해 미지의 강을 탐험하고 있습니다. |
彼らは新しい発見を求めて未知の川を探検しています。 | |
・ | 그는 바닷속 동굴을 탐험하는 다이버입니다. |
彼は海中洞窟を探検するダイバーです。 | |
・ | 그들은 고대 유적을 탐험하기 위해 밀림에 들어갔습니다. |
彼らは古代遺跡を探検するために密林に入りました。 | |
・ | 우주 비행사들은 우주 공간을 탐험하기 위해 훈련을 받았습니다. |
宇宙飛行士たちは宇宙空間を探検するために訓練を受けました。 | |
・ | 그녀는 미지의 지역을 탐험하는 모험심 왕성한 탐험가입니다. |
彼女は未知の地域を探検する冒険心旺盛な探検家です。 | |
・ | 대서양 항로를 개척한 탐험가들의 역사를 배웠습니다. |
大西洋の航路を開拓した探検家たちの歴史を学びました。 | |
・ | 험지 탐험은 새로운 발견의 보고입니다. |
険しい地域の探検は新しい発見の宝庫です。 | |
・ | 험지를 탐험하는 투어에 참가했어요. |
険しい地域を探検するツアーに参加しました。 | |
・ | 베짱이를 찾기 위해 풀숲을 탐험했습니다. |
キリギリスを見つけるために、草むらを探検しました。 | |
・ | 그들은 미지의 생물 종 발견을 위해 탐험을 하고 있습니다. |
彼らは未知の生物種の発見に向けて探検を行っています。 | |
・ | 탐험가들은 열대 우림을 탐색했다. |
探検家たちは熱帯雨林を探索した。 | |
・ | 만년설 속에서 얼음 동굴을 탐험하다. |
万年雪の中で氷の洞窟を探検する。 | |
・ | 최정예 탐험가가 미답의 땅을 탐험하다. |
最精鋭の探検家が未踏の地を探検する。 | |
・ | 바위틈의 동굴 내에서 탐험을 했다. |
岩間の洞窟内で探検をした。 | |
・ | 해도를 사용하여 미지의 해역을 탐험했습니다. |
海図を使って未知の海域を探検しました。 | |
부릅뜨다(目をいからす) > |
삼키다(飲み込む) > |
발사하다(発射する) > |
증발하다(蒸発する) > |
걷히다(納まる) > |
물고오다(もたらす) > |
접근되다(接近される) > |
훌쩍이다(すする) > |
골다(いびきをかく) > |
혹사당하다(酷使される) > |
쓸다(掃く) > |
비뚤어지다(曲がる) > |
되돌아가다(引き返る) > |
묻히다(埋もれる) > |
퇴보하다(退歩する) > |
직격하다(直撃する) > |
조작되다(操作される) > |
공수하다(空輸する) > |
말살하다(抹殺する) > |
인하다(因る) > |
이러다(こうする) > |
쓰다(書く) > |
꾸물거리다(ぐずぐずする) > |
형성되다(形成される) > |
달이다(煎じる) > |
동원하다(動員する) > |
경배하다(敬拜する) > |
변형되다(変形する) > |
신봉하다(奉ずる) > |
내동댕이치다(投げつける) > |