「参観日」は韓国語で「참관일」という。
|
![]() |
・ | 참관일에는 선생님과 이야기할 기회가 있습니다. |
参観日には、先生と話す機会があります。 | |
・ | 참관일에는 선생님과 이야기할 기회가 있습니다. |
参観日には、先生と話す機会があります。 | |
・ | 참관일에는 선생님의 수업을 들여다볼 수 있습니다. |
参観日には、先生の授業を覗くことができます。 | |
・ | 학교 참관일에는 어린이들의 작품 전시가 있습니다. |
学校の参観日には、子供たちの作品展示があります。 | |
・ | 참관일에는 학교의 시설과 설비를 견학할 수 있습니다. |
参観日には、学校の施設や設備を見学できます。 |
의역(意訳) > |
과로사(過労死) > |
생활비(生活費) > |
간행물(刊行物) > |
역성장(逆成長) > |
첼로(チェロ) > |
팀전(チーム戦) > |
인적과오(ヒューマンエラー) > |
유인원(類人猿) > |
급강하(急降下) > |
면허(免許) > |
류머티즘(リウマチ) > |
이목구비(目鼻立ち) > |
중심지(中心地) > |
응징(戒め) > |
주량(お酒が飲める量) > |
변사(弁士) > |
SMS (문자 메시지 서비스)(S.. > |
애늙은이(若年寄) > |
우산꽂이(傘立て) > |
해결책(解決策) > |
수급액(受給額) > |
결백(潔白) > |
귀경객(Uターン客) > |
뱃사공(船頭) > |
적립(積み立て) > |
적수(敵手) > |
젊은 피(若い血) > |
보고(報告) > |
결근(欠勤) > |