|
「空洞化」は韓国語で「공동화」という。
|
 |
|
：공동화、コンドンファ
：空洞化
|
「空洞化」は韓国語で「공동화」という。
|
| ・ | 산업 공동화에 관한 우려가 급속히 높아지고 있다. |
| 産業空洞化に関する懸念が急速に高まっている。 | |
| ・ | 산업 공동화란 지역 경제를 지탱하는 제조업 공장이 역외로 이전하는 것입니다. |
| 産業の空洞化とは、地域経済を支える製造業の工場が域外に移転することです。 | |
| ・ | 화석연료나 광물 채취 등으로 공동화되어 가는 땅속은 지반을 침하시킨다. |
| 化石燃料や鉱物の採取などにより空洞化していく地中は地盤を沈下させる。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 산업 공동화（サノプコンドンファ） | 産業空洞化 |
| 지난달（先月） > |
| 여지（余地） > |
| 가을（秋） > |
| 추첨（抽選） > |
| 종류（種類） > |
| 멕시코（メキシコ） > |
| 위기일발（危機一髪） > |
| 거실（リビング） > |
| 법무（法務） > |
| 무신경（無神經） > |
| 대우（待遇） > |
| 량（両） > |
| 담배 한 모금（タバコ一服） > |
| 역사상（歴史上） > |
| 원래（もともと） > |
| 살인범（殺人犯） > |
| 초중고（小中高） > |
| 검사（検事） > |
| 산나물（山菜） > |
| 황량（荒涼） > |
| 립싱크（口パク） > |
| 수백만 명（数百万人） > |
| 살수차（撒水車） > |
| 부（富） > |
| 군（軍） > |
| 공동화（空洞化） > |
| 비행기（飛行機） > |
| 시가（市価） > |
| 서방님（旦那様） > |
| 타결（妥結） > |