|
「供給源」は韓国語で「공급원」という。
|
 |
|
：공그붠、コングブォン
：供給源
|
「供給源」は韓国語で「공급원」という。
|
| ・ | 채소는 비타민과 미네랄, 식이섬유의 중요한 공급원입니다. |
| 野菜は、ビタミンやミネラル、食物繊維の大切な供給源です。 | |
| ・ | 곤충은 칼로리와 단백질, 지방 함량이 높아 주요한 영양분 공급원이다. |
| 昆虫はカロリーやタンパク質、脂肪の含有量が多く、主要な栄養分の供給源だ。 | |
| ・ | 달걀은 가장 값싸고 편리한 단백질 공급원이다. |
| 卵は、最も安価で便利なタンパク質供給源だ。 | |
| ・ | 감자는 탄수화물의 공급원입니다. |
| じゃがいもは炭水化物の供給源です。 | |
| ・ | 유제품은 체내 단백질과 비타민 D의 중요한 공급원입니다. |
| 乳製品は、体内のタンパク質やビタミンDの重要な供給源です。 | |
| ・ | 원재료의 공급원을 찾고 있다. |
| 原材料の供給元を探している。 | |
| ・ | 도축장은 육류 제품의 공급원으로서 중요한 역할을 하고 있습니다. |
| 屠畜場は肉製品の供給源として重要な役割を果たしています。 | |
| ・ | 제재소에서는 목재 공급원을 확보하기 위해 산림 관리가 필요하다. |
| 製材所では木材の供給源を確保するために森林管理が必要である。 | |
| ・ | 저수지는 농업용수의 공급원으로서 중요하다. |
| 貯水池は農業用水の供給源として重要だ。 | |
| ・ | 하천은 수자원의 귀중한 공급원입니다. |
| 河川は水資源の貴重な供給源です。 | |
| ・ | 식료품점은 양식의 공급원으로서 중요한 역할을 하고 있습니다. |
| 食料品店は糧の供給源として重要な役割を果たしています。 | |
| ・ | 자재 공급원과의 계약을 갱신했습니다. |
| 資材の供給元との契約を更新しました。 | |
| 미제（アメリカ製） > |
| 금형（金型） > |
| 조립 공장（組立工場） > |
| 벤치마킹（ベンチマーキング） > |
| 신제품（新製品） > |
| 대량 생산（大量生産） > |
| 선반（旋盤） > |
| 양질（良質） > |
| 기자재（機材） > |
| 부속품（付属品） > |
| 기술 혁신（技術イノベーション） > |
| 완제품（完製品） > |
| 원재료（原材料） > |
| 공구함（ツールボックス） > |
| 생산성 향상（生産性向上） > |
| 가공（加工） > |
| 공장장（工場長） > |
| 나노 테크놀로지（ナノテクノロジー） > |
| 공작소（工作所） > |
| 가동률（稼動率） > |
| 아웃소싱（アウトソーシング） > |
| 물건（品物） > |
| 집적 회로（集積回路） > |
| 생산활동（生産活動） > |
| 계측기（計測器） > |
| 상품（商品） > |
| 국산화（国産化） > |
| 장인 정신（職人魂） > |
| 조립 라인（組立ライン） > |
| 수작업（手作業） > |