|
「供給源」は韓国語で「공급원」という。
|
 |
|
：공그붠、コングブォン
：供給源
|
「供給源」は韓国語で「공급원」という。
|
| ・ | 채소는 비타민과 미네랄, 식이섬유의 중요한 공급원입니다. |
| 野菜は、ビタミンやミネラル、食物繊維の大切な供給源です。 | |
| ・ | 곤충은 칼로리와 단백질, 지방 함량이 높아 주요한 영양분 공급원이다. |
| 昆虫はカロリーやタンパク質、脂肪の含有量が多く、主要な栄養分の供給源だ。 | |
| ・ | 달걀은 가장 값싸고 편리한 단백질 공급원이다. |
| 卵は、最も安価で便利なタンパク質供給源だ。 | |
| ・ | 감자는 탄수화물의 공급원입니다. |
| じゃがいもは炭水化物の供給源です。 | |
| ・ | 유제품은 체내 단백질과 비타민 D의 중요한 공급원입니다. |
| 乳製品は、体内のタンパク質やビタミンDの重要な供給源です。 | |
| ・ | 원재료의 공급원을 찾고 있다. |
| 原材料の供給元を探している。 | |
| ・ | 도축장은 육류 제품의 공급원으로서 중요한 역할을 하고 있습니다. |
| 屠畜場は肉製品の供給源として重要な役割を果たしています。 | |
| ・ | 제재소에서는 목재 공급원을 확보하기 위해 산림 관리가 필요하다. |
| 製材所では木材の供給源を確保するために森林管理が必要である。 | |
| ・ | 저수지는 농업용수의 공급원으로서 중요하다. |
| 貯水池は農業用水の供給源として重要だ。 | |
| ・ | 하천은 수자원의 귀중한 공급원입니다. |
| 河川は水資源の貴重な供給源です。 | |
| ・ | 식료품점은 양식의 공급원으로서 중요한 역할을 하고 있습니다. |
| 食料品店は糧の供給源として重要な役割を果たしています。 | |
| ・ | 자재 공급원과의 계약을 갱신했습니다. |
| 資材の供給元との契約を更新しました。 | |
| 양산화（量産化） > |
| 국산화（国産化） > |
| 효율화하다（効率化する） > |
| 목표 관리（目標管理） > |
| 집적 회로（集積回路） > |
| 양산 체제（量産体制） > |
| 설비（設備） > |
| 아웃소싱（アウトソーシング） > |
| 매뉴얼（マニュアル） > |
| 용광로（溶鉱炉） > |
| 원천 기술（中核技術） > |
| 철제（鉄製） > |
| 노동자（労働者） > |
| 원재료（原材料） > |
| 생산성을 높이다（生産性を高める） > |
| 해외 진출（海外進出） > |
| 핸드메이드（ハンドメード） > |
| 작업장（作業場） > |
| 가동률（稼動率） > |
| 수리（修理） > |
| 양산하다（量産する） > |
| 양산（量産） > |
| 수주량（受注量） > |
| 제품을 생산하다（製品を生産する） > |
| 위탁 생산（委託生産） > |
| 대량 생산（大量生産） > |
| 반제품（半製品） > |
| 공정（工程） > |
| 숙련도（熟練の程度） > |
| 완제품（完製品） > |