|
「告訴状」は韓国語で「고소장」という。
|
 |
|
：고소짱、コソッチャン
：告訴状（告訴狀）
|
「告訴状」は韓国語で「고소장」という。
|
| ・ | 법원에 고소장을 제출하다. |
| 裁判所に告訴状を提出する。 | |
| ・ | 형사 고소하려면 고소장을 작성할 필요가 있습니다. |
| 刑事告訴するには告訴状を作成する必要があります。 | |
| ・ | 경찰서에 해당 직원에 대한 고소장을 제출했다. |
| 警察署にその社員に対する告訴状を提出した。 | |
| ・ | 고소장은 수사나 처벌을 요구하는 의사 표시를 하기 위한 서류를 말합니다. |
| 告訴状とは、捜査と処罰を求める意思表示を行うための書類のことをいいます。 | |
| ・ | 그의 변호사는 고소장을 다시 검토했습니다. |
| 彼の弁護士は告訴状を再度確認しました。 | |
| ・ | 고소장을 경찰서에 제출했다. |
| 告訴状を警察署に提出した。 | |
| ・ | 고소되면 상대측의 고소장에 답변해야 합니다. |
| 告訴されたら相手側の告訴状に答弁しなければなりません。 |
| 입안하다（立案する） > |
| 항변하다（抗弁する） > |
| 체결（締結） > |
| 징역형（懲役刑） > |
| 직권 남용（職権濫用） > |
| 재판장（裁判長） > |
| 중재（仲裁） > |
| 증거를 잡다（証拠を掴む） > |
| 로펌（ローファーム） > |
| 미필적고의（未必の故意） > |
| 업무상 과실（業務上過失） > |
| 법을 어기다（法を破る） > |
| 관습법（慣習法） > |
| 불법（不法） > |
| 중벌（重罰） > |
| 형기（刑期） > |
| 위증하다（偽証する） > |
| 국가 자격（国家資格） > |
| 범죄자（犯罪者） > |
| 증거 인멸죄（証拠湮滅罪） > |
| 과실치사（過失致死） > |
| 취조（取り調べ） > |
| 개헌（改憲） > |
| 복권되다（復権される） > |
| 유배（流刑） > |
| 개정안（改訂案） > |
| 합의를 보다（示談する） > |
| 공정 증서（公正証書） > |
| 반소（反訴） > |
| 불법 복제（違法コピー） > |